Translation for "water canal" to spanish

Water canal

• canal de agua

Translation examples

canal de agua

Goal 7: Ensure environmental sustainability: Target 10: Reduce by half the proportion of people without sustainable access to safe drinking water: (i) Water wells were opened (Ethiopia, Somalia, Burkina Faso, Djibouti, Bangladesh, Indonesia, Afghanistan, Palestine, Iraq, Chad, Guinea, Sudan, Niger) = 2,000,000; (ii) Water canals were opened in Niger = 13,000; (iii) Waterworks were established in Palestine = 25,000
Meta 10: reducir a la mitad la proporción de personas sin acceso sostenible al agua potable y a servicios básicos de saneamiento: i) se abrieron pozos de agua (Etiopía, Somalia, Burkina Faso, Djibouti, Bangladesh, Indonesia, Afganistán, Palestina, Iraq, Chad, Guinea, Sudán, Níger): 2.000.000; ii) se abrieron canales de agua en el Níger: 13.000; iii) se estableció un sistema de abastecimiento de agua en Palestina: 25.000.

The project aims at increasing resilience and key adaptive capacity to climate change through capacity building for climate change risk assessment and monitoring, development of climate change adaptation planning and response strategies, introduction and testing of practices for water resource and watershed management, introduction and testing of agricultural management practices to reduce water needs adapted to intensive and prolonged droughts (grazing management, terracing, planting of grass and trees, improvement of water canals, adapted cultivation practices, drought resistant crops, seed banks).
El objetivo del proyecto consiste en aumentar la capacidad de resistencia y fundamentalmente de adaptación al cambio climático mediante el fortalecimiento de la capacidad de seguimiento y evaluación del riesgo climático; la formulación de estrategias de planificación de medidas de adaptación y respuesta al cambio climático; la incorporación y comprobación de prácticas para la ordenación de los recursos hídricos y las cuencas hidrográficas, así como de prácticas de gestión agrícola para reducir las necesidades de agua, adaptadas a sequías intensas y prolongadas (manejo del pastoreo, cultivo en terrazas, plantación de pasto y árboles, mejora de los canales de agua, prácticas de cultivo adaptadas a las circunstancias, cultivos resistentes a la sequía, bancos de semillas).

Again, the Canal is a fresh-water canal.
El Canal es un canal de agua dulce.

The putting up of "barriers" to the surroundings (heaps of raw materials, garbage, water canals (natural and artificial), belts of shrubbery or forest, marshy and unpopulated area), which points to the closed character of Roma settlements
Las inmediaciones de los asentamientos romaníes están cercadas (mediante montones de materias primas, basura, canales de agua (naturales y artificiales), franjas de arbustos o árboles o tierras pantanosas y despoblabas), lo que demuestra su carácter cerrado.

The Panama Canal is a fresh-water canal.
El Canal de Panamá es un canal de agua dulce.

Once, in fact very long ago, there was a fresh-water canal here, so that this new one is only the old one rebuilt. Later it was destroyed and the country became a desert.
En otros tiempos la cruzaba también un canal de agua dulce, de modo que este de ahora, junto al que estamos caminando, no es más que la renovación de aquél, que se destruyó con el transcurso del tiempo, por lo que esta región se convirtió en desierto. Ahora este nuevo canal hace que vuelva a revivir.