Translation for "water buckets" to spanish

Water buckets

• cubos de agua

Translation examples

cubos de agua

brooms forced to carry water buckets;
escobas forzadas a transportar cubos de agua;

'You were the people who filled the water buckets?' she said.
–¿Vosotros fuisteis los que llenaron los cubos de agua? –preguntó.

A woman shuffled under a yoke of water buckets.
Una mujer caminaba pesadamente bajo un balancín de cubos de agua.

The four daughters return in a row, carrying water buckets and wood.
Las cuatro hijas regresan en fila, llevando sobre sus cabezas cubos de agua y leña.

What of that ballad, the one where the broomsticks carry water buckets and run amuck?
¿Qué me dice de esa balada, aquélla en la que las escobas llevan cubos de agua y se vuelven locas?

Men quickly sobered, picked themselves up and ran for water buckets.
A los hombres se les pasó la borrachera de golpe, se pusieron de pie y salieron corriendo a por cubos de agua.

He stood with a yoke across his shoulders holding two large water buckets.
Éste llevaba un yugo sobre los hombros, del que colgaban dos grandes cubos de agua.

This place is wood-framed and we’d better have water buckets ready in case they get through.
Aquí todo es madera, así que mejor que tengamos cubos de agua preparados por si consiguen entrar.

For the same reason, there was a row of water buckets standing next to a few fire-swatters and a barrel of sand.
Por ello había cubos de agua en hilera, y además mantas apagafuegos y una tonelada de arena para el mismo fin.