Translation for "watched it" to spanish

Watched it

• visto
• lo vi
• visto que

Translation examples

visto

327. The name of the television or radio station and the programme you watched or listened.
327. El nombre de la emisora de televisión o radio y del programa visto o escuchado.

To identify the type of channels watched by girls
Saber cuáles son los tipos de canales más vistos por las niñas;

Srebrenica and Zepa happened during the Security Council's watch.
Los ataques a Srebrenica y Zepa ocurrieron a la vista del Consejo de Seguridad.

This happens before the eyes of members of law and order and the society in general who watch indifferently.
Eso sucede a la vista de los encargados del orden público y de la sociedad en general que lo observan con indiferencia.

All were blindfolded, and they were watched by two armed guards.
Todas se hallaban con la vista vendada y vigiladas por dos guardias armados.

Yet we must keep a watchful eye on the dark side of the picture.
Y sin embargo, no debemos perder de vista el lado oscuro de la nueva situación.

In the Middle East, we have watched a disturbing escalation in the violence in recent months.
En el Oriente Medio en los últimos meses hemos visto una intensificación particularmente preocupante de la violencia.

15. It was therefore with disappointment that he had watched the electoral process, which remained deeply flawed.
15. Por consiguiente, ha visto con decepción el proceso electoral, que sigue estando profundamente viciado.

Further, the numbers of people who have watched or listened to the proceedings via our internet site are impressive.
Además, la cantidad de personas que han visto o escuchado las actuaciones a través de nuestro sitio en la Internet es impresionante.

I have not watched the movie but I spoke with some survivors of similar journeys.
No he visto la película, pero he hablado con algunos supervivientes de viajes similares.

I’ve watched the new ones rise, and I’ve watched them fall again.”
He visto ascender a los nuevos, y también les he visto caer en desgracia.

It hadn’t been on his watch.
No los había tenido a la vista.

"Because I've watched her.
—Porque la he visto.

It was too much to watch.
Era demasiado para su vista.

But I've watched the recording;
Pero he visto la grabación.

Watch her carefully.
No la perdáis de vista.

I’ve watched it work.
La he visto actuar.

“We’ve watched the chase.
—Hemos visto la persecución.

“Vista was watching you.”
—Los Vista te vigilaban.

Who’s been watching it?
¿Quién lo habrá visto?

lo vi

The movie I watched in Geneva in this chamber between 1971 and 1975 was not very different from the film which ran between 1977 and 1978 or between 1990 and 1995.
La película que vi en Ginebra en esta sala entre 1971 y 1975 no fue muy distinta a la película de 1977 a 1978 o de la de 1990 a 1995.

I watched the opening of the event earlier this morning on television and heard the inaugural address delivered by Mr. Samuel Santos, as well as the statement made by the Minister of Development of the Kingdom of the Netherlands, Mr. Bert Kenders, who has displayed considerable interest and commitment with regard to this meeting.
Hoy por la mañana, vi por televisión el momento inaugural, las palabras del compañero Samuel Santos y las del Sr. Bert Kenders, Ministro para el Desarrollo del Reino de los Países Bajos, que ha mostrado mucho interés y compromiso en este encuentro.

When me see Mark, President and Boxer. Me and Mark go up a de gate and watch Boxer and President go up a de yard and chop up the people dem.
Cuando vi a Mark, President y Boxer, yo y Mark fuimos hasta la entrada y vimos como Boxer y President entraban en el patio y mataban a machetazos a la gente que había allí".

Yeah, I watched it.
Sí, lo vi.

- I never watched it.
- Nunca lo vi.

I watched it happen.
Lo vi suceder.

- Yeah, watch it.
- Si, lo vi

Julia, I watched it.
Julia, lo vi.

I watched it myself.
Yo lo vi.

Milky, I'd watch it.
Milky, lo vi.

I didn't watch it.
No lo vi.

This I saw and watched.
Esto vi y contemplé.

Watched it with my parents.
La vi con mis padres.

“I watched that on television.”
La vi en televisión.

I watched it burn again and again 'on television; and I watched it burn in the morning.
La vi arder una y otra vez por la televisión, y la vi arder por la mañana.

Okay, I did watch it. Okay, about a hundred times I watched it, but I was only watching myself.
Vale, lo vi. Vale, lo vi cerca de cien veces, pero solo me fijaba en mí.

I was watching a news item.
La vi en las noticias.

I didn’t watch the game.
Yo no vi el partido.

Watched her die slowly.
La vi morir poco a poco.

I watched her act, watched her subtle-goof the whole silly business.
La vi actuar, la vi realizar con ironía aquel estúpido trabajo.

visto que

Then you watched it all go sideways when Jane and Ben fell in love, decided to leave town.
Después viste que todo se echó a perder cuando Jane y Ben se enamoraron, y decidieron dejar la ciudad.

You've watched it two dozen times.
Usted ha visto que dos docenas de veces.

I love watching it from here.
Me encanta la vista que se tiene desde aquí.

No, now, the thing is you just assume, Without even watching it, That lesbian spank inferno isn't a proper, grown-Up film,
Asumes, sin siquiera haberla visto que el Infierno de las Nalgadas Lesbianas no es una película adulta en serio si bien tiene algo de contenido adulto.

You watched it happen to your father, day after day... though he chose booze instead of a bullet.
Viste que le pasó a tu padre, día tras día aunque él eligió el trago en lugar de una bala.