Translation for "watch programs" to spanish

Watch programs

• ver programas
• programas de vigilancia

Translation examples

ver programas

We are like the farmer who has replaced farming with watching programs about farming.
Somos como el campesino que ha reemplazado el cultivo de la tierra por ver programas sobre agricultura.

programas de vigilancia

The Monterey Bay Aquarium, under its Seafood Watch program, lists 11 species that it calls best choices, 14 that are potential problems and 15 that are better avoided; these last include cod, American lobster, monkfish, orange roughy, Chilean sea bass, shark, prawn, swordfish and bluefin tuna (see the Aquarium's web site at www.montereybayaquarium.org).
En su programa de vigilancia de los alimentos marinos, el Acuario de la Bahía de Monterrey incluye 11 especies a las que considera la mejor elección, 14 consideradas problemáticas, y 15 que considera conveniente evitar; entre estas últimas se incluyen el bacalao, el bogavante americano, el angelote, el mero chileno, el tiburón, el camarón, el pez espada y el atún rojo (véase el espacio en la Web del Acuario en www.montereybayaquarium.org).

I wondered why the assailant would have chosen to remain on foot in a restored area with a Neighborhood Watch program as widely publicized as the one here.
Me pregunté por qué habría decidido el agresor seguir a pie en una zona rehabilitada como aquélla, que disponía de un programa de vigilancia del barrio del que se había hablado mucho.