Translation for "watch over them" to spanish

Watch over them

• velar por ellos

Translation examples

velar por ellos

Luckily their kind doctor is there to take them by the hand, to watch over them.
Felizmente el bueno del doctor está aquí para guiarlos y para velar por ellos.

She said it was my duty To watch over them In return for the privilege Of owning land.
Y que era mi deber velar por ellos en compensación del privilegio de ser yo el dueño.

And watch over them and bring them home.
Y velar por ellos y llevarlos a casa.

But now you're still here, watching over them.
Pero ahora que todavía estás aquí , velar por ellos.

"God will watch over them, and I shall watch over you."
–Dios velará por ellos, padre mío -contestó la joven-. Permitidme velar por vos.

She was only sad that Andrew wasn’t there to see it, and hoped that he was watching over them.
Solo le entristecía que Andrew no pudiera verlo, aunque esperaba que velara por ellos.

I was aware that it had been left to me to watch over them, and, while the sky slowly lightened, I did.
Comprendí que me había tocado velar por ellos, y eso hice mientras el alba despuntaba lentamente.

Phoebe made no effort to watch over them, instead walking far in front, hand-in-hand with Justin.
Phoebe no hacía ningún esfuerzo para velar por ellos, al contrario, encabezaba la expedición llevando a Justin de la mano.

As long as they bear the staff, the power that lives within the Ellcrys shall watch over them and work to keep them safe.
Mientras los elfos posean la estaca, el poder que vive dentro de Ellcrys velará por ellos y los protegerá.