Translation for "waste water" to spanish
Translation examples
Ordinance on waste water.
- Orden sobre las aguas residuales.
B. Waste-water system
B. Sistema de aguas residuales
Waste-water (effluent)
Aguas residuales (efluente)
Enamel settlement waste-water flows to the collection station of waste-water in Qana valley in Salfeet.
Las aguas residuales del asentamiento Emmanuel corren hasta la estación colectora de aguas residuales de Salfeet, situado en el valle de Qana.
Waste water: fraction of waste water treated anaerobically
Aguas residuales: proporción de las aguas residuales sometida a a tratamiento anaerobio
Waste water management
Gestión de aguas residuales
B. Waste-water handling
B. Tratamiento de las aguas residuales
Waste water treatment
Tratamiento de aguas residuales
Percentage of waste water treated
Aguas residuales tratadas
It has to do with increased production and waste water quotas.
Tiene que ver con el aumento de la cuota de aguas residuales.
They also got approval to remove waste water at a private plant. There, it was cleaned, creating "grey water,"
Y les permitieron llevar las aguas residuales a una planta privada allí era limpiada, creando agua gris, que era utilizada para usos secundarios.
The solid matter is separated from the waste water, turned into compost, treated for bacteria... But not for chemicals like Triclocarbon.
La materia sólida se separa de las aguas residuales, la convierten en abono, la limpian de bacterias... pero no de productos químicos como el Triclocarbono.
Mr. Wolynetz, I've checked your waste water inside and out.
Sr. Wolynetz, he comprobado sus aguas residuales dentro y fuera.
Construction of schools, maternity homes, waste-water plants:
Construcción de escuelas, casas de maternidad, plantas de aguas residuales:
One of their waste-water plants went offline after the power cut.
Una de sus plantas de aguas residuales se desconectó después del corte de electricidad.
We're processing waste water.
Procesamos aguas residuales.
The United States is pumping waste water into the ocean right now to the tune of about...
UU. está bombeando aguas residuales al océano en este momento en una cantidad de
Oil up the hitch, make sure it's ready to go, and drain the waste water tank.
Engrasar el enganche, vamos, asegurarte de dejarla lista para partir, y vaciar el depósito de aguas residuales.
A gigantic wave of waste water was surging toward us.
Y una ola gigante de aguas residuales se nos echó encima.
We drove into it down streets split by gullies of waste water.
El coche recorrió calles atravesadas por sumideros de aguas residuales.
Some of the first magicks created on Arianus dealt with the conversion of waste water back into pure liquid.
Varios de los primeros encantamientos creados en Ariano tenían que ver con la conversión de aguas residuales en líquido purificado.
Its waste-water holding tanks were pumped out twice a week by Glen’s Reliable Septic Service.
Los tanques de aguas residuales eran bombeados dos veces por semana por el Servicio Séptico de Glen.
a fire spray of sewage exploded from the scuppers, nearly two hundred tonnes of waste water purging into space just as Rachel’s lifeboat counted down to zero.
Un chorro de desechos fecales salió despedido por las escotillas de desagüe, casi doscientas toneladas de aguas residuales arrojadas al espacio en el mismo instante en que la cuenta atrás de la nave de Rachel llegaba a cero.
Waste water is also usually discharged into street gutters.
La mayor parte de las aguas servidas también se vierten en las calles y en las cunetas.
(c) Simple off-site treatment of waste water using the natural purification capacity of soil, vegetation and water bodies that hold the waste water long enough to allow solids to settle out and organic material to be oxidized;
c) El tratamiento sencillo ex situ de aguas servidas utilizando la capacidad de purificación natural del suelo, la vegetación y las masas de agua, que retienen las aguas servidas hasta que se decantan los sólidos y se oxidan las sustancias orgánicas;
(f) Disposal of waste water
f) Evacuación de las aguas servidas
And in 2005 Venezuela met the target in waste water collection.
En el año 2005 se cumplió la meta prevista en el servicio de recolección de aguas servidas.
Water supplies/waste water - $7,647 (DM 13,000);
Abastecimiento de agua/aguas servidas - 7.647 dólares (DM 13.000)
Forty-three per cent of families lacked excreta and waste-water disposal facilities;
El 43% de las familias no contaban con instalación necesaria para la eliminación de excretas y aguas servidas;
However, waste water disposal remains a problem.
No obstante, la eliminación de las aguas servidas todavía constituye un problema.
In Bulgaria, for example, user charges on waste water have been in force since 1951.
En Bulgaria existen gravámenes para los usuarios en relación con las aguas servidas desde 1951.
There is no sewerage and waste water runs freely on the ground.
No hay ningún servicio de alcantarillado y las aguas servidas corren libremente por el terreno de la instalación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test