Translation for "was winning" to spanish

Was winning

• estaba ganando
• fue ganadora

Translation examples

estaba ganando

We are winning the battle against terrorists.
Estamos ganando la batalla contra los terroristas.

Companies Win" (Erfolgsfaktor Familie.
Las empresas salen ganando" (Erfolgsfaktor Familie.

The virus is winning.
El virus está ganando.

These rankings make clear why Georgia's only interest is a peaceful resolution of conflicts: Georgia is winning the peace -- Georgia is winning through peace.
Esas clasificaciones ilustran claramente por qué el único interés de Georgia es la solución pacífica de los conflictos: Georgia está actualmente ganando la paz -- Georgia está ganando a través de la paz.

Besides, he was winning.
Aparte, estaba ganando.

Well, I was winning.
Bueno, estaba ganando.

He was winning... big.
Estaba ganando mucho.

“You’re always… winning things!” “Winning things!
–Siempre estás… ¡ganando! –¡Ganando!

We were winning. We had to be winning.
Estábamos ganando. Por fuerza teníamos que estar ganando.

We are not winning.
No estamos ganando;

That is why they are winning.
Por eso están ganando.

You are winning, you are winning, exulted the voice in his head.
Estáis ganando, estáis ganando, se regocijaba la voz en su cabeza.

Was he winning big?
—¿Estaba ganando mucho?

And the miniature was winning.
Y la miniatura estaba ganando.

fue ganadora

Academy-award-winning actor and humanitarian
Actor ganador del Oscar y activista humanitario

The winning project will be used during the second stage of the campaign.
El proyecto ganador se usará en la segunda fase de la campaña.

The winning entries were added to the Commission's Web site;
Los proyectos ganadores se publicaron en el sitio web de la Comisión.

The winning team in the oral arguments was from the University of Canberra.
El equipo ganador en la argumentación oral del caso había sido el de la Universidad de Canberra.

That is a winning recipe.
Esta es una formula ganadora.

Winning entries were also posted on the Agency's website.
Las redacciones ganadoras se publicaron asimismo en el sitio web del Organismo.

The CD should not now depart from this winning formula.
La Conferencia de Desarme no debería abandonar ahora esta fórmula ganadora.

It was the winning move.
Era la jugada ganadora.

Why's this a winning hand?
¿Por qué sus cartas son ganadoras?

They bet on who’d win.”
Apostaban sobre el ganador.

“There may be no winning.”
—Puede que no haya ningún ganador.

Is this a winning strategy?
¿Se trata de una estrategia ganadora?

The winning number of a lottery?
¿El número ganador de la lotería?

Winning clown: Nero!
payaso ganador: ¡Nerón!

What’s the winning number?
¿Cuál es el número ganador?

“You don’t have the winning bid?”
¿No tienes la oferta ganadora?