Translation for "was tender" to spanish

Was tender

• fue tierno
• era tierna

Translation examples

fue tierno

By "tender years" is meant children who are very young and cannot, therefore, understand the real meaning of right and wrong.
Por "tierna edad" se entiende niños que son muy jóvenes y que no pueden por tanto discernir entre lo correcto y lo incorrecto.

It is mandated to provide protection to those of tender years.
El Estado tiene como mandato ofrecer protección a los niños de tierna edad.

It treats them differently from adult offenders taking into account their tender age and their welfare and rehabilitation.
Prevé para ellos un trato distinto al de los adultos delincuentes, en consideración de su tierna edad y su bienestar y rehabilitación.

These tender shoots must be nourished.
Deben alimentarse estos tiernos brotes.

What is worse is the difficulty that a female teenager goes through if she becomes pregnant at such a tender age.
Lo peor es la dificultad por la que atraviesan las adolescentes si quedan embarazadas a una edad tan tierna.

While the branch is green and tender it can easily be made straight." (Tablets of `Abdu'l-Bahá, p. 578)
Mientras la rama está verde y tierna puede rectificarse fácilmente" (Tablets of 'Abdu'l-Bahá, págs. 578)

Countless children, including girls of a very tender age, have been scarred psychologically by the violence, exploitation and trauma they have undergone.
Innumerables niños, incluidas niñas de muy tierna edad, han sido marcados psicológicamente por la violencia, la explotación y el trauma que han padecido.

In particular, children of a tender age typically experience the teacher as a person wielding a high degree of authority.
En particular, los niños de tierna edad suelen ver al profesor como una persona que ejerce un alto grado de autoridad.

He was tender, surprisingly so.
Fue tierno. Sorprendentemente tierno.

And I made him wear a condom, and it was tender and beautiful.
Hice que usara un preservativo. Y fue tierno y maravilloso.

It was tender and romantic.
Fue tierno y romántico.

If she was tender, it was because you burned your hand.
Si fue tierna, es porque te quemaste.

“Her skin’s like mine, tender tender.
Tiene la piel igualita que yo, tierna, muy tierna.

They were succulent and tender.
Estaban muy, muy tiernas.

He was so tender with her in that awful room … so tender.
Fue tan tierno con ella en esa habitación horrible… tan tierno.

It was tender as a plum.
Era tierno como una ciruela.

Tender and Unattached!
¡Tierno y sin compromiso!

The steak was tender.
El bistec estaba tierno.

but tender underneath.
pero tierno por debajo.

The tenderest tenderness!
¡La más tierna ternura!

Tender and breathtaking.
Tierno e increíble.

era tierna

She was tender like a woman.
Era tierna como una mujer.

That was "Tender Years" by Eddie and the Cruisers.
y eso era tierna edad de Eddie and the Cruisers.

Her skin was tender... like a baby's butt.
Su piel era tierna... como eI culete de un bebé.

- It was tender, juicy...
- - Era tierna, jugosa ...

And her touch, it was tender
Y su tacto, era tierno

It was tender as a plum.
Era tierno como una ciruela.