Translation examples
The payoff will be huge -- saving millions of lives.
La recompensa será enorme; se habrán salvado millones de vidas.
Life-affirming programmes have saved lives.
Los programas de reafirmación de la vida han salvado vidas.
Prevention has worked and treatment has saved lives.
La prevención ha funcionado y el tratamiento ha salvado vidas.
Cambodia has just been saved from self-destruction.
Camboya acaba de ser salvada de su propia autodestrucción.
Hundreds of lives have been saved.
Se han salvado cientos de vidas.
The end result will be, we believe, many more lives saved.
Creemos que el resultado final será muchas más vidas salvadas.
Thousands of lives have also been saved following the ceasefire.
El alto el fuego ha salvado miles de vidas.
To date it has saved 4,535 lives.
A la fecha, ha salvado 4.535 vidas.
And he was saved by my
Y fue salvado por mi
But my mother was saved.
Pero mi madre fue salvada.
Just as he was saved.
Así como él fue salvado.
The Earth was saved.
"La tierra fue salvada"
She was saved by the tribe.
Ella fue salvada por la tribu.
And my life was saved!
¡Y mi vida fue salvada!
HOW WANG-FO WAS SAVED
CÓMO FUE SALVADO WANG-FO
Boonesborough was saved.
Boonesborough fue salvado.
The baby was saved.
La bebé fue salvada.
Juanita was saved...
Juanita fue salvada.
She was saved. Surely she was saved.
Estaba salvada. Debía estar salvada.
She had saved him, she’d saved them all.
Ella le había salvado, los había salvado a todos.
You saved me and you saved Elloweer.
Me has salvado a mí y has salvado a Elloweer.
He had saved lives, he had been saved.
Había salvado vidas y también lo habían salvado a él.
She had saved her son, and she had saved herself.
Había salvado a su hijo y se había salvado ella.
He had saved her life and she had saved his.
Él le había salvado la vida y ella se la había salvado a él.
"He saved my life." I saved her life.
—Me ha salvado la vida. Le he salvado la vida.
“Someone heard my message! We’re saved! Saved!”
¡Alguien oyó mi mensaje! ¡Estamos salvados! ¡Salvados!