Translation for "was keystone" to spanish

Was keystone

• fue piedra angular
• fue clave

Translation examples

fue clave

I say once again: this is the keystone of the foundation of the new edifice of the United Nations.
Lo repito una vez más, esta es la clave de la bóveda del nuevo edificio de las Naciones Unidas.

They are often keystone species that give structure to and connect ecosystems.
A menudo son especies clave que estructuran y conectan los ecosistemas.

Since that time, partnership has become the keystone of Luxembourg's cooperation.
Desde entonces, el término asociación se ha transformado en la palabra clave de la cooperación de Luxemburgo.

In line with the priorities of the Commission, it should therefore continue to be the keystone of the programme.
En armonía con las prioridades de la Comisión, debía, por lo tanto, seguir siendo la clave del programa.

Core UNDP funding should be devoted to institutionalizing keystone projects.
El PNUD debería destinar fondos básicos a la institucionalización de proyectos clave.

70. Credible and inclusive elections are the keystone for achieving legitimacy and stability in Iraq.
Unas elecciones creíbles y con cabida para todos son la clave para lograr la legitimidad y la estabilidad en el Iraq.

Poland has a chance of acting as a keystone between Atlantic Europe and the east of Europe.
Polonia tiene la oportunidad de actuar como clave entre la Europa atlántica y la Europa oriental.

We consider disarmament and arms control as the keystones of the global security architecture.
Consideramos que el desarme y la reducción de armamentos son la clave de la arquitectura mundial de seguridad.

That is the keystone of a global partnership for development, which we are committed to forging as soon as possible.
Ese objetivo es la clave de una asociación mundial para el desarrollo, que estamos comprometidos a forjar lo antes posible.

She was the keystone.
En ella estaba la clave.

The Priory keystone.
La clave del Priorato.

The keystone is in a bank?
—¿La clave está en un banco?

The keystone is in danger!
¡La clave está en peligro!

McAuliff is a keystone.
McAuliff es una clave fundamental.

the legendary keystone.
la legendaria «clave de bóveda».

He saved the keystone.
Había salvado la clave.

You know of the keystone?
—¿Qué sabe usted de la clave?

Hand the keystone to Silas.
Dele la clave a Silas.

To talk to you about the keystone.
Para hablarte de la clave.