Translation for "was in terror" to spanish

Was in terror

• estaba aterrorizado
• era de terror

Translation examples

estaba aterrorizado

Civilians should not be terrorized by hazardous unexploded munitions.
No es aceptable que los civiles vivan aterrorizados por el peligro de las municiones no explotadas.

They will not be terrorized into silence.
No se van a sentir aterrorizados ni aplacados en silencio.

A terrorized world will never be governable.
Un mundo aterrorizado jamás será gobernable.

Many civilians, however, had been killed and terrorized.
Pero muchos civiles han muerto o están aterrorizados.

This evil triangle has imprisoned and terrorized an entire nation.
Este triángulo nefasto ha atrapado y aterrorizado a toda una nación.

62. The displaced have been terrorized and traumatized, and have lost confidence in the authorities.
Se ha aterrorizado y traumatizado a los desplazados, que han perdido la confianza en las autoridades.

Everyone here is terrorized and traumatized.
Todos aquí están aterrorizados y traumatizados".

That imprisoned population is now also held hostage and terrorized.
Esa población prisionera ahora también es mantenida como rehén y aterrorizada.

They feel abandoned, extremely abandoned, terrorized and victimized.
El pueblo se siente abandonado, extremadamente abandonado, aterrorizado, sacrificado.

They remain insecure and terrorized.
Éste sigue inseguro y aterrorizado.

She had him terrorized.
Ella lo tenía aterrorizado.

I was in absolute terror.
Estaba absolutamente aterrorizado.

He was in limbo, in terror.
Estaba desvalido, aterrorizado.

Others wept in terror.
Otros lloraron aterrorizados.

I started in terror.
La contemplé aterrorizado.

The terror was deep in her.
Estaba completamente aterrorizada.

And not just my terror.
Y no sería yo el único aterrorizado.

era de terror

Weapons of Terror
Las armas del terror

Terror is terror, even when it is called resistance.
El terror es el terror, incluso cuando lo llaman resistencia.

Terror prevails.
Prevalece el terror.

They, too, must understand that it is not poverty that breeds terror but terror that breeds poverty.
Deben entender también que no es la pobreza la que genera el terror, sino que es el terror el que genera la pobreza.

War on terror
Guerra contra el terror

The terror archives
Archivos del terror

Those who use terror or the threat of terror target innocent people.
Quienes utilizan el terror o la amenaza del terror se dirigen a personas inocentes.

Terror must be defeated.
Hay que derrotar al terror.

The terror—the terror, the terror—lingered, and there was something else.
El terror —terror, terror— persistía, y había algo más.

Fight terror with terror?
—¿Combatir al terror con el terror?

Their terror became her terror.
Su terror se convirtió en el terror de ella.

And it was not his terror; it was not human terror.
No era su terror, no era un terror humano.

Let there be terror of Me like the terror of Thee,
Que haya terror por mí como hay terror por vos,