Translation for "was hesitated" to spanish

Was hesitated

• fue dudado

Translation examples

fue dudado

Even developing nations have not been hesitant in coming to our help.
Incluso naciones en desarrollo no han dudado en acudir en nuestra ayuda.

Faced with this dilemma, the Group has not hesitated to discharge its mandate.
Pero en la disyuntiva, el Grupo no ha dudado en dar cumplimiento a su mandato.

The Court has not hesitated to apply the requirement to investigations in situations of armed conflicts.
El Tribunal no había dudado en aplicar el requisito de la investigación en situaciones de conflicto armado.

The Israeli forces did not hesitate to use the most destructive weapons, including those that were banned internationally.
Las fuerzas israelíes no han dudado en utilizar las armas más destructivas, entre ellas algunas prohibidas internacionalmente.

The remaining eight have hesitated, due to security concerns and the level of salary.
Los otros ocho han dudado por motivos de seguridad y por el monto del sueldo.

In the meantime the Committee had hesitated to take further action.
Entre tanto, el Comité ha dudado en tomar nuevas medidas.

Yet we have not hesitated to take principled stands when we must.
Sin embargo, no hemos dudado en tomar posiciones de principio siempre que ha sido necesario.

It had thus not hesitated to respond favourably to the Special Rapporteur's request to visit the country.
Por consiguiente, no ha dudado en responder favorablemente a la solicitud del Relator Especial para viajar al Sudán.

The Courts of Sri Lanka have not been hesitant to uphold the constitutional right to freedom of association.
376. Los tribunales de Sri Lanka no han dudado en defender el derecho constitucional a la libertad de asociación.

Yet no Western diplomat has hesitated to shake the hands of these Serbian representatives.
Pues bien, ningún diplomático occidental ha dudado en darles la mano.

Diddi had hesitated.
Diddi había dudado.

Once he would have hesitated—once he had hesitated—but not this time.
Tiempo atrás hubiera dudado —tiempo atrás había dudado—, pero no esta vez.

"No," she said without hesitation.
—No —contestó sin dudado.

William had hesitated about this, too.
William había dudado también sobre esto.

Some Padawans might’ve hesitated, but not his.
Algunos padawans habrían dudado, pero no el suyo.

You hesitated over his name.
—Ha dudado en el nombre.

Why did you hesitate to ask me for it?
¿Por qué has dudado en pedírmelos?

But she alone of all of them had not hesitated.
Pero ella, entre todos, era la única que no había dudado.

Because you wouldn’t have hesitated, Harry.
Porque no habrías dudado, Harry.