Translation for "was heard" to spanish

Was heard

• fue escuchado
• se escuch贸

Translation examples

fue escuchado

We heard it.
Nosotros hemos escuchado".

Having heard the proposal of Japan,
Habiendo escuchado la propuesta del Japón;

The right to be heard.
:: El derecho del niño a ser escuchado.

Witnesses heard
Testigos escuchados

Having heard the representative of Slovakia,
Habiendo escuchado al representante de Eslovaquia,

We have heard their objections, but what we have not heard are their proposals for breaking this stalemate.
Hemos escuchado sus objeciones; lo que no hemos escuchado son sus propuestas para superar el estancamiento.

I trust that it will be heard and understood.
Confío en que sea escuchado y entendido.

to be heard
no se han escuchado los alegatos finales

Every word you said was heard.
Cada palabra que dijiste fue escuchada.

The last witness was heard. We'll resume after a 15-minute recess.
El último testigo fue escuchado... se suspende la audiencia por una cuarto de hora.

This is the time Dianne was heard yelling outside the front door.
Esta es la hora en la que Dianne fue escuchada gritando en la puerta.

Exactly the same time A similar sound was heard At eight different locations
Exactamente a la misma hora un sonido semejante fue escuchado en ocho lugares diferentes por todo el globo terráqueo.

Lenin's call for worldwide revolution was heard in the third world in lands as far away as China and Latin America.
El llamado mundial a la revolución de Lenin fue escuchado en el tercer mundo en tierras tan lejanas como China y latinoamérica.

"This was heard not only by myself but by my wife, and the lady who lives next door. "
"Esto fue escuchado no únicamente por mí sino por mi esposa y la señorita que vive al lado".

he was heard, and his message was clear-- slavery was sin... and those who maintained it, criminals.
Fue escuchado, y su mensaje era claro - la esclavitud es un pecado... y los que la mantienen, son criminales...

"And then the cry was heard, 'Once more into the breach, my friends."'
Y entonces el lamento fue escuchado: "Una vez más en la brecha, mis amigos".

But if anyone used that time to make a deal with his maker, only one of them was heard.
Pero si alguien los usó para hacer un trato con su creador sólo una fue escuchada.

He was defiant, completely unapologetic, and he was heard all across Germany.
Él se mostró desafiante, completamente sin complejos, y fue escuchado por toda Alemania.

you know, but I’ve heard you. I have heard you.
pero te he escuchado. Te he escuchado.

I’ve heard this before.
He escuchado esto antes.

I hadn't heard that.
No lo había escuchado.

They must have heard it.
Lo habrían escuchado.

You've heard no such stories?
—¿No habéis escuchado nada de eso?

‘Yes, we heard that.’
—Sí, lo hemos escuchado.

She would not be heard.
No la hubieran escuchado.

We would’ve heard them!”
¡Lo hubiéramos escuchado!

Haven’t you heard her?
¿No la has escuchado?