Translation examples
The following modalities are foreseen:
Están previstas las modalidades siguientes:
A reduction of $13,400 is foreseen.
Se ha previsto una reducción de 13.400 dólares.
The measures foreseen for this are:
Las medidas previstas con ese fin son las siguientes:
Innovations foreseen will include:
Entre las innovaciones previstas figuran:
The following activities are foreseen:
Están previstas las siguientes actividades:
Changes introduced and foreseen
Modificaciones introducidas y previstas
Measures foreseen
Medidas previstas
Your attack was foreseen.
Tu ataque fue previsto.
-Right, it was foreseen!
-¡Claro, fue previsto!
He had foreseen that he might fail, but he had not in the least foreseen why.
Había previsto que podía fallar, pero no había previsto por qué.
Why hadn’t he foreseen this?
¿Por qué él no lo había previsto?
For he had foreseen everything.
Porque lo tenía todo previsto.
she had foreseen it all;
todo lo había previsto;
Which he had not foreseen.
Algo que no había previsto.
Convenient, but not really foreseen.
Conveniente, pero no previsto.
He hadn’t foreseen this.
No había previsto aquello.
They hadn’t foreseen this break.
No era una parada prevista.
She’d foreseen the difficulties.
Había previsto las dificultades.
He had foreseen that.
Ya había previsto aquello.
None of this was foreseen.
Nada de esto estaba previsto. Tenemos que proteger el virus.
(Everything was foreseen except the downpour...) (which greeted Patricia Ana, at the airport...)
(Todo estaba previsto menos el chaparrón...) (..para recibir en el aeropuerto a Patricia Ana,...)