Translation for "was finally" to spanish

Was finally

• fue finalmente

Translation examples

fue finalmente

There was finally no official moratorium.
Finalmente, no hubo moratoria oficial.

And finally, here we are.
Finalmente, el momento ha llegado.

Finally, there is the threat of the formation of blocs.
Finalmente, está la amenaza del bloquismo.

Finally, a compromise was achieved.
Finalmente, se llegó a un compromiso.

Finally, there is the reorganized family.
Finalmente existe la familia reorganizada.

Thus, it finally concludes that
Él concluye finalmente que

The final choice was Budapest.
Finalmente se eligió Budapest.

They finally met again in Sierning.
Finalmente se reencontraron en Sierning.

This was finally coming to a close.
Esto fue finalmente llegando a su fin.

Everything was finally falling into place.
Todo fue finalmente cayendo en su lugar

Department said that Daddy's last check was finally sent.
El último cheque de papá fue finalmente enviado.

was finally completed.
fue finalmente terminada.

Berlin was finally overwhelmed on May 2nd.
Berlin fue finalmente abrumada el 2 de Mayo.

On December 9, Carandiru was finally demolished.
El 9 de diciembre, Carandiru fue finalmente demolida.

And Sylar was finally captured...
Y Sylar fue finalmente capturado.

Charles Darwin's Origin Of Species was finally published.
"el origen de las especies", fue finalmente publicado.

Stoner was finally diagnosed with lactose intolerance.
Stoner fue finalmente diagnosticado con intolerancia a la lactosa...

And when the forbidden fruit was finally found,
Y cuando la fruta prohibida fue finalmente encontrada,

Finally, finally, I had a clue in this puzzle.
Finalmente, finalmente, tenía una pista en este rompecabezas.

Finally there was nothing.
Finalmente fue la nada.

This is finally it.
Finalmente hemos llegado.

Is it any wonder that it all exploded, that finally— —finally click.
Nada tiene de extraño que todo se viniera abajo y que finalmente… Finalmente, ¡clic!

Or have you finally—
O es que finalmente...

This is finally over.
Todo ha terminado, finalmente.

Finally the bullets.
Finalmente, las balas.

And finally … on the street!
Y finalmente… ¡a la calle!