Translation for "was expanding" to spanish

Was expanding

• se estaba expandiendo
• estaba expandiendo

Translation examples

se estaba expandiendo

The gap, which has been expanding for years now, has brought no one any good.
La brecha, que se fue expandiendo durante años, no ha representado beneficios para nadie.

The village is expanding not only because of resettlement, but also because of natural growth.
La aldea se está expandiendo no solo por el reasentamiento, sino por el crecimiento natural.

At the same time, they have continued to maintain, expand and upgrade their own nuclear arsenals.
Por otro lado, han continuado manteniendo, expandiendo y modernizando sus arsenales nucleares.

We hope to continue expanding these zones, particularly in the Middle East.
Aspiramos a seguir expandiendo estas zonas, especialmente en Medio Oriente.

• The Danish sex industry is expanding alarmingly.
:: La industria danesa del sexo se esté expandiendo en forma alarmante.

In particular, the market for water and waste—water treatment is expanding rapidly.
En particular, se está expandiendo con rapidez el mercado para el tratamiento del agua y las aguas residuales.

A recent study of the effectiveness of audit committees suggests that their role is expanding.
Un reciente estudio de la eficacia de los comités de auditoría indica que su papel se está expandiendo.

The opportunities for children are already wide and still expanding.
Las oportunidades para los niños ya son amplias y se siguen expandiendo.

The problem of piracy still lingers on and it is, in fact, expanding.
El problema de la piratería aún persiste y, de hecho, se está expandiendo.

The cultivation of quinoa in the world is expanding.
El cultivo de la quinua en el mundo se está expandiendo.

Brooklyn is not expanding!
¡Brooklyn no se está expandiendo!

DOCTOR: The universe is expanding?
DOCTOR: ¿El universo se está expandiendo?

My knowledge was expanding like ... like...
Mi conocimiento se fue expandiendo como… como…

They're not expanding in all directions.
No se están expandiendo en todas direcciones.

she said. “Brooklyn is not expanding!”
¡Brooklyn no se está expandiendo!», le dice.

estaba expandiendo

Katrina's family was expanding their driveway.
La familia de Katrina estaba expandiendo su entrada.

I was expanding my business.
Estaba expandiendo mi negocio.