Translation for "was exclaimed" to spanish

Was exclaimed

• fue exclamado

Translation examples

fue exclamado

On 22 July he was ordered to pay a fine by the Municipal Court of Palma Soriano for contempt of court, apparently because he had exclaimed in a loud voice at the end of the trial of Radamés García de la Vega: "This is evidence that neither freedom nor democracy exist in Cuba".
El 22 de julio fue condenado a una multa por el tribunal municipal de esta localidad por desacato al tribunal, al parecer porque al final del juicio de Radamés García de la Vega había exclamado en voz alta: “Esto es una prueba de que en Cuba no existe ni libertad ni democracia”.

he had exclaimed indignantly.
—había exclamado indignado—.

The Russian had exclaimed. Page 186
—había exclamado el ruso.

- exclaimed the kanako, smiling.
—había exclamado el kanaka, sonriendo.

How is that possible?’ I exclaimed.
¿Cómo es posible?», he exclamado.

The Prince had exclaimed hastily—
A lo que el príncipe había exclamado precipitadamente:

"The handsome gentleman!" he exclaimed.
-¡Un hermoso gentilhombre! -había exclamado.

Madame Ezra had exclaimed.
—había exclamado madame Ezra.

Vargas had exclaimed, laughing.
—había exclamado Vargas, y se echó a reír.

‘This is America!’ exclaimed Joseba.
«This is America!», ha exclamado Joseba.

Maude had exclaimed, “Really, Cora!”
Maude había exclamado: —¡Por Dios, Cora!