Translation for "was essentially" to spanish

Was essentially

• era esencialmente

Translation examples

era esencialmente

The objectives of the Commission were, essentially, to:
Por lo tanto, la Comisión tenía esencialmente por objeto:

The first is essentially ethical, in our opinion, while the second is practical and essentially political.
A nuestro juicio, la primera es esencialmente ética, mientras que la segunda es práctica y esencialmente política.

It was an essentially hospitable country.
Era un país esencialmente hospitalario.

Essentially everything except recognition".
Esencialmente, todo salvo el reconocimiento".

The population is essentially young:
Es esencialmente joven:

It was created essentially for peace.
Se crearon esencialmente para la paz.

Both dimensions are essentially complementary.
Ambas son esencialmente complementarias.

This is essentially what the report says.
Esto es esencialmente lo que dice el informe.

It is essentially a humanitarian action.
Es esencialmente una acción humanitaria.

He was essentially just a regular guy.
Era esencialmente solo un hombre normal.

This creature was essentially an experiment in longevity.
Esta criatura era esencialmente un experimento en la longevidad.

So it was essentially father to son, master to disciple.
Así que era esencialmente de padre a hijo, de maestro a discípulo.

It was essentially the first time that the human race had created a computer.
Era esencialmente la primera vez en que los seres humanos crearon una computadora.

Look, Daniel Zuna was essentially the runt of the warriors litter.
Mira, Daniel Zuna era esencialmente el pequeño de la camada guerreros.

It was essentially about a man, played by John Wayne, who comes to save a little girl who has been kidnapped by an Indian tribe.
Era esencialmente sobre un hombre, interpretado por John Wayne, que viene a salvar a una niña que ha sido secuestrada por una tribu de indios.

Our son dedicated his life to what was essentially an act of penance for the death of that other boy.
Nuestro hijo dedicó su vida a lo que era esencialmente un acto de penitencia por la muerte de ese otro chico.

So this was essentially the biggest storm ever.
Así que esto era esencialmente la tormenta más grande nunca.

He was essentially a cowboy, you see.
Era esencialmente un vaquero, tu sabes.

"Essentially," he brooded, "essentially an artist.
—Esencialmente —reflexionó Tauton—, esencialmente un artista;

But the essential thing, the treatment of the houses was essentially spanish and therefore essentially Picasso.
Pero la esencia, el tratamiento de los edificios, era esencialmente española y, en consecuencia, esencialmente picassiana.

They’re essentially harmless.” “They are?”
Son esencialmente inofensivos. —¿Lo son?

They're essentially harmless."
Son esencialmente inofensivos.

We are essentially fragile.
Somos esencialmente frágiles.

They are essentially our prisoners.
Esencialmente, son nuestros prisioneros.