Translation for "was discussing" to spanish

Was discussing

• estaba discutiendo

Translation examples

estaba discutiendo

To close the debate on the question under discussion.
d) Cierre del debate sobre el asunto que se esté discutiendo.

The issue was currently being discussed within the Government.
La cuestión se estaba discutiendo con el Gobierno.

The implications of the handover are still under discussion.
Todavía se están discutiendo las consecuencias de esta retirada.

The whole question was still under discussion.
La cuestión aún se está discutiendo.

To adjourn the debate on the question under discussion;
c) Aplazamiento del debate sobre el asunto que se esté discutiendo;

However, that issue was still under discussion.
Sin embargo, esa cuestión aún se está discutiendo.

Supplementary regimes were currently being discussed.
Actualmente se están discutiendo regímenes suplementarios.

Peace is what we are discussing here today.
La paz es lo que estamos discutiendo hoy aquí.

I would like to refer to the point we are discussing.
Quiero referirme al punto que estamos discutiendo.

A reform of this legislation is currently under discussion in Parliament.
Se está discutiendo en el Parlamento una reforma de esta legislación.

To be honest, I was discussing...
- Para ser honesta, estaba discutiendo--

Auntie was discussing the fee for your freedom.
Tía estaba discutiendo el precio de tu libertad.

That's what I was discussing with Jesse when he went wild.
Estaba discutiendo eso con Jesse cuando enloqueció.

No one was discussing much of anything.
Nadie estaba discutiendo mucho de nada.

No one was discussing wine.
Nadie estaba discutiendo de cerdos.

She couldn't remember what was discussed.
Ella no podia recordar que estaba discutiendo.

I was discussing strategy.
Estaba discutiendo de la estrategia.

I was discussing aspects of the case with him.
Estaba discutiendo aspectos del caso con él.

He was discussing some kind of timetable.
Estaba discutiendo algún tipo de horario.

I was discussing work with Santana.
Estaba discutiendo algo de trabajo con Santana.

but we're not discussing that.
pero no es eso lo que estamos discutiendo.

We have discussed this.
Lo hemos estado discutiendo.

what was it we were discussing?
¿Qué estábamos discutiendo?

“We’re not arguing. We’re discussing.”
—No estamos discutiendo.

Which is what we are discussing.
Y eso es lo que estamos discutiendo.