Translation for "was clever enough" to spanish

Was clever enough

• fue lo suficientemente inteligente
• era lo suficientemente inteligente

Translation examples

fue lo suficientemente inteligente

Apparently not clever enough, sir.
—Aparentemente no lo suficientemente inteligente, señor.

No, it could be feasible if they were clever enough.
No, podría ser factible si fueran lo suficientemente inteligentes.

he ought to be clever enough to know for what, but he was not.
tenía que ser lo suficientemente inteligente para saber el porqué, pero no lo era.

Believe me, she's quite clever enough to be untraceable."
Créeme, es lo suficientemente inteligente como para impedir que alguien dé con su paradero.

One has only to be clever enough to see the point.
Tan sólo hay que ser lo suficientemente inteligente para hallarles el sentido.

“What if they’re waiting to see if we’re clever enough to contact the shadows?
¿Qué pasa si no somos lo suficientemente inteligentes como para contactar con las sombras?

You’re clever enough to be a spy, aren’t you?” “What, me?
¿Es usted lo suficientemente inteligente para ser un espía, verdad? —¿Quién yo?

Schinda, therefore, means one not clever enough to know how to farm.
Schinda significa por tanto alguien que no es lo suficientemente inteligente para llevar una granja.