Translation for "was added" to spanish

Was added

• fue a単adido
• fue agregado
• se a単adi坦

Translation examples

fue agregado

Value added
a) Valor agregado

It has been added
Agregado.

(c) Outputs added.
c) Productos agregados.

Added by legislation
Agregado por legislación

(d) The use of total value added (national accounts value added) instead of "census value added" in the context of industrial statistics;
d) La utilización del valor agregado total (valor agregado según las cuentas nacionales) en lugar del valor agregado censal en el contexto de las estadísticas industriales;

I've been focusing my attention on the information that was added in the last decade.
Me he estado concentrando en la información que fue agregada en la última década.

Clearly, the beacon was added as a safety measure should the weapons ever be found by the undesired party.
Claramente, el rastreador fue agregado como medida de seguridad en el caso de que las armas fueran encontradas por el bando no deseado.

The label was added.
La etiqueta fue agregada.

Fallen was added to the tour, last minute, over my objections.
Fallon fue agregada al recorrido a último minuto a pesar de mi oposición. Es inteligente, implacable, y nunca se conforma con la historia oficial.

A specific dye was added to deepen the gray scale.
Un tinte específico fue agregado para profundizar la escala de grises.

The presidential coat of arms was added by FDR who was President Bartlet's hero when he was your age.
El escudo de armas presidencial fue agregado por FDR.. quién era el héroe del Presidente Bartlet cuando él tenía su edad.

Three weeks after the bombing began that was added presumably so that intellectuals would have something to feel good about or something, I don't know, anyway three weeks after the bombing, that was added as a new war aim and Admiral Boyce announced to
Fue agregado presumiblemente tres semanas después de que empezó el bombardeo así los intelectuales tendrían algo por lo que sentirse bien, de cualquier manera no sé si tres semanas después del bombardeo, fue agregado como un nuevo objetivo de guerra y el Almirante Boyce lo anunció

! The DNA matches a Turkish female, Sefika Yilmaz, who was added to the DNA database in 2007 after being arrested for driving without a valid licence, tax or insurance.
El ADN coincide con una mujer turca, Sefika Yilmaz, que fue agregada a la base de datos en el 2007, después de ser arrestada por conducir sin una licencia válida, ni impuestos ni seguro.

If he/she is "Jaime, son of José", he/she forgets to "Jaime, brother of Jesús" since the osario "Jaime, son of José says, brother of Jesús" and some believe that the last part was added, that it would not care obviously he/she would be Jesús brother, since we have a Jesús, a José a "Jaime, son of José."
Si es "Jaime, hijo de José", olvida al "Jaime, hermano de Jesús" ya que el osario dice "Jaime, hijo de José, hermano de Jesús" y algunos creen que la última parte fue agregada, eso no importaría obviamente sería el hermano de Jesús, ya que tenemos un Jesús, un José un "Jaime, hijo de José".

A rider was added to Mr. Bregmars policy last June for an oil painting on canvas. 36"by 44", depicting a female nude... signed by Shepherd Watson.
Una cláusula fue agregada a la póliza del Sr. Bregman en Junio por un óleo de 36" por 44", figura de mujer desnuda firmada por Shepherd Watson.

More links had been added.
Había algunos agregados.

“You added leadership,”
—Habéis agregado liderazgo.

Added later, for sure.
Agregada después, seguro.

"It's been added to, fore and aft.
—Se han agregado cifras, antes y después.

Also something added, I think .
Creo que además habían agregado algo...

There was another log adding itself to the pile.
Otro tronco se había agregado al montón.

One degree that had been added by the fear.
Un grado que era agregado por el temor.

She shouldn’t have added that.
No debió haber agregado lo último.

Her added weight was nothing.
El peso agregado no molestaba al animal.