Translation for "warm climate" to spanish

Warm climate

• clima cálido

Translation examples

clima cálido

Ability to cope with pollution is simply a natural comparative advantage, comparable to having a warm climate or a rich mineral stock.
La capacidad de hacer frente a la contaminación era sencillamente una ventaja relativa natural comparable a la de tener un clima cálido o una gran riqueza minera.

There are observations that suggest that alpha-HCH and other HCH isomers are subject to "global distillation", in which warm climates at lower latitudes favor evaporation into the atmosphere enabling the chemicals to be carried to higher latitudes.
Se han hecho observaciones que indican que el alfa-HCH y otros isómeros del HCH están sujetos a una "destilación mundial", en la que climas cálidos en latitudes inferiores favorecen la evaporación hacia la atmósfera, la cual permite el transporte de los productos químicos hacia latitudes superiores.

In chiller applications, both HFC-1234ze(E) and HCFC1233zd(E) should perform very well in warm climates, due to their high critical temperatures.
En aplicaciones en enfriadores, tanto el HFC1234ze(E) como el HCFC1233zd(E) deberían funcionar muy bien en climas cálidos, debido a su alta temperatura crítica.

HCH isomers, including lindane, are subject to "global distillation" in which warm climates at lower latitudes favor evaporation into the atmosphere where the chemicals can be carried to higher latitudes.
Los isómeros del HCH, incluido el lindano, están sujetos a la denominada ""destilación global"", en función de la cual los climas cálidos en bajas latitudes favorecen la evaporación a la atmósfera y desde ahí, los productos químicos se transportan hacia latitudes más altas.

It presents a major disease hazard for travellers to warm climates.
Constituye un riesgo de enfermedad considerable para las personas que viajan a las zonas de clima cálido.

In January, Steve Otwell of the University of Florida (United States) gave a series of lectures in Reykjavik on seafood safety problems, the current status of regulatory practices, the health benefits of seafood and common quality problems in warm climates.
En enero, el profesor Steve Otwell (Universidad de Florida (Estados Unidos de América)) dio una serie de conferencias en Reykjavik sobre los problemas de seguridad de los alimentos marinos, el estado actual de las prácticas de reglamentación, los beneficios del pescado para la salud y los problemas comunes de calidad en los climas cálidos.

Really nice, warm climate and I dig it.
Tiene un clima cálido agradable, me gusta.

She requires a warm climate.
Necesita un clima cálido.

What do you say to a warm climate and a new beginning?
¿Qué te parece un clima cálido y un nuevo principio?

Hawaii has a warm climate all year
Hawai tiene un clima calido todo el año.

- You live in a city or warm climate.
O vives en una ciudad o en un clima cálido. En la ciudad.

He felt a warm climate would bolster his wife's fragile health.
Pensaba que un clima cálido beneficiaría a su mujer.

'You need a warm climate, proper food, a good doctor.'
Necesita un clima cálido, buena alimentación y un buen médico.

My people come from a warm climate.
Mi gente viene de un clima cálido.

I thought the third world was in a warm climate.
Yo creía que el tercer mundo estaba en un clima cálido.

Why is everyone in a warm climate but us?
¿Por qué todos está en un clima cálido, menos nosotros?

Warm-climate teams are the worst—no fan base.
Los equipos de los climas cálidos son los peores: no tienen hinchada.

I like warm climates.” He extended his hand;
Me gustan los climas cálidos. —Extendió la mano;

The doctors want me to try dry warm climate.
Los médicos quieren que pruebe un clima cálido seco.

Later, they move to a warm climate and build a palace.
Más tarde, es costumbre mudarse a un clima cálido y construir un palacio.

It's almost always a woman now, in a warm climate.
Casi siempre suele tratarse de una mujer, en un clima cálido.

‘So a warm climate would suit, you tell me?’
¿Cree usted de verdad que un clima cálido podría convenirle?

I suspect you will be needing a new wardrobe appropriate to the warm climate.
Sospecho que necesitarás un vestuario nuevo que sea apropiado para este clima cálido.

And the warm climate was a relief after all those winters in Paris and New York.
Y su clima cálido le resultó un alivio después de tantos inviernos en París y Nueva York.

'I am not insensible to it, however,' replied Stephen, 'having recently come from a warm climate.'
–Bueno, no soy insensible a él -dijo Stephen-, porque he venido hace poco de un lugar de clima cálido.