Translation for "war-worn" to spanish

War-worn

• desgastado por la guerra
• guerra-gastados

Translation examples

desgastado por la guerra

Johnnie Brewster’s uniform was war-worn now;
El uniforme de Johnnie Brewster ya estaba desgastado por la guerra;

Travelling in the ageing, war-worn jeeps, Rhodes and company set out driving north-east, towards where the French zone of occupation ended.
Viajando en los viejos Jeep desgastados por la guerra, Rhodes y compañía se dirigieron al noreste, hacia donde terminaba la zona de ocupación francesa.

He was a close-lipped, war-worn Grecian general who afterward I learned was named Kleinios of Cos, the commander of Pharaoh’s mercenary forces. “By Zeus!”
Era un general griego de labios apretados, desgastado por las guerras, que luego supe era llamado Kleinios de Cos, el comandante de las fuerzas mercenarias del Faraón. ―¡Por Zeus!

guerra-gastados

And their gestures sad, investing lank-lean cheeks and war-worn coats,
"Y sus gestos tristes, envolviendo sus largiruchas y caídas mejillas y las casacas de guerra gastadas",