Translation for "walnuts" to spanish

Walnuts

• nueces

Translation examples

nueces

Phase out of all uses of azinphos-methyl by the end of December 2005, for which alternatives exist (alfalfa, clover, rye, quince, potatoes, tomatoes, rutabagas, turnips, cabbages, broccoli, Brussels sprouts, cauliflowers, cucumbers, strawberries, boysenberries, loganberries, walnuts, melons, pumpkins, blueberries, outdoor ornamentals, nursery plants, forest trees and shade trees).
Todos los usos del azinfos-metilo para los cuales existen alternativas (alfalfa, trébol, centeno, membrillo, patata, tomate, nabo sueco, nabo, col, brécol, col de Bruselas, coliflor, pepino, fresa, baya boysen, mora de logan, nuez, melón, calabaza, arándano, plantas ornamentales de exteriores, plantas de vivero, árboles forestales y árboles de sombra) se eliminarán antes del 1 de enero de 2006.

The regulatory action of Canada was to phase out by the end of 2005 all uses of azinphosmethyl for which alternatives exist: alfalfa, clover, rye, quince, potatoes, tomatoes, rutabagas, turnips, cabbage, broccoli, Brussels sprouts, cauliflowers, cucumbers, strawberries, boysenberries, longan berries, walnuts, melons, pumpkins, blueberries, outdoor ornamentals, nursery plants, forest trees and shade trees.
3. El propósito de la medida reglamentaria del Canadá era eliminar gradualmente antes que finalizar a 2005 todos los usos de del azinfos-metilo para los que existiesen alternativas: alfalfa, trébol, centeno, membrillo, patata, tomate, nabo sueco, nabo, col, brécol, col de Bruselas, coliflor, pepinos, fresa, bayas boysen, bayas longan, nueces, melón, calabaza, arándano, plantas ornamentales exteriores, plantas de vivero, árboles forestales y árboles de sombra.

He welcomed the recommendations of the Methyl Bromide Technical Options Committee on the critical-use nominations for facilities, walnuts and dates, which required no further consideration by the Committee.
Acogió con agrado las recomendaciones del Comité de opciones técnicas sobre el metilbromuro acerca de las propuestas para usos críticos correspondientes a fábricas, nueces y dátiles, que el Comité no necesitaba examinar ulteriormente.

With regard to United States dried fruits and nuts, MBTOC recommended a 34 per cent decrease (disaggregated as follows: walnuts 0.161 tonnes; dates, 0.325 tonnes; and dried plums, 0.001 tonnes).
En relación con las frutas secas y los frutos secos de los Estados Unidos, el Comité recomendó una reducción del 34% (desglosada de la siguiente forma: nueces, 0,161 toneladas; dátiles, 0,325 toneladas; y ciruelas secas, 0,001 toneladas).

Canada Alternatives for azinphos-methyl exist for alfalfa, clover, rye, quince, potatoes, tomatoes, rutabagas, turnips, cabbages, broccoli, Brussels sprouts, cauliflowers, cucumbers, strawberries, boysenberries, loganberries, walnuts, melons, pumpkins, blueberries, outdoor ornamental crops, nursery plants, forest trees and shade trees.
Canadá Existen alternativas al azinfos-metilo para los cultivos de alfalfa, trébol, centeno, membrillo, patata, tomate, nabo sueco, nabo, col, brécol, col de Bruselas, coliflor, pepino, fresa, baya boysen, mora de logan, nuez, melón, calabaza y arándano, los cultivos ornamentales de exteriores, las plantas de vivero, los árboles forestales y los árboles de sombra.

The United States had requested the Committee to re-review its commodities nomination, which included dried fruit, walnuts and dates, and had provided additional technical information.
Los Estados Unidos habían pedido al Comité que volviera a examinar su propuesta relativa a los productos básicos, que incluían frutos secos, nueces y dátiles, y había proporcionado información técnica adicional.

Tree nuts (e.g., almonds, walnuts, hazelnuts)
Frutos secos (como almendras, nueces, castañas)

Upon consideration of the efficacy of an alternative for pest control in in-shell walnuts, the Committee had been able to increase its final recommendation for the United States to 2.419 tonnes.
Tras considerar la eficacia de una alternativa para el control de las plagas en las nueces sin descascarar, el Comité había podido aumentar su recomendación final a 2.419 toneladas para los Estados Unidos.

Commodities for which Parties have requested MB include packaged rice for Australia, fresh chestnuts for Japan, plus dried fruits (including fresh dates) and walnuts for the US, and Southern dry-cured pork.
Entre los productos básicos respecto de los cuales las Partes habían pedido exenciones para el uso del metilbromuro cabía mencionar el arroz envasado en el caso de Australia, las castañas frescas, en el caso del Japón, además de frutos secos (incluso dátiles frescos) y nueces, en el caso de los Estados Unidos, y el cerdo curado en seco en el Sur de ese país.

Toasted walnut pearl?
¿Nuez perla tostado?

I'm eating walnuts.
Estoy comiendo nueces.

Ground walnut shells.
Cáscaras de nuez.

And your walnuts.
Y tus nueces

Walnuts and suede.
¡Nueces y gamuza!

Cup... teapot... walnut
Tetera. Tazón. Nuez.

Eat your walnut!
¡Come tu nuez!

Crack a walnut?
¿Romper una nuez?

It's walnut oil.
Aceite de nuez.

“It’s just that Mummy is hungry.” “For walnuts?” “Yes, for walnuts.
Es que mamá tiene hambre. —¿De nueces? —Sí, de nueces.

A truckload of walnuts?)
¿Un camión de nueces?).

“And these are walnuts inside?”
—¿Y dentro hay nueces?

The encephaloform walnut?
¿La nuez encefalomórfica?

Walnut paled a little.
El Nueces palideció un poco.

They tasted like walnuts.
Tenían gusto a nuez.

Walnut was at the wheel.
El Nueces iba al volante.

He choked to death on a walnut.
Se asfixió con una nuez.