Translation for "waist-belt" to spanish

Waist-belt

• cintur贸n
• cinturon
• cintura cintur贸n

Translation examples

cinturon

He put his hand to the buckle of his waist-belt.
Él se llevó la mano a la hebilla del cinturón.

Two mess-tins rattled from his waist-belt.
Dos jarros de metal le tintineaban en el cinturón.

‘Well, take the waist-belt of my dress and pretend that’s a lead.’
—Bueno, coge el cinturón de mi vestido y haz como si fuera una correa.

Hefting its metal frame to his shoulders, he tightened the straps and cinched the waist belt.
Levantando su estructura de metal hasta los hombros, ajustó las tiras y se ciñó bien el cinturón.

Her wrists were cuffed and locked and attached by a long chain to a waist belt that was also locked.
Tenía las muñecas esposadas, cerradas y ajustadas por medio de una larga cadena a un cinturón que también estaba cerrado con llave.

A tight, black buckle-under helmet made of ceramite swung from his waist belt beside his warknife.
De su cinturón colgaba un casco de ceramita junto a su cuchillo de combate.

She dropped the waist-belt on the table and touched him again, reaching up to his shoulder, running her palm down his arm.
Dejó el cinturón sobre la mesa, le acarició el hombro y fue bajando por el brazo.

She picked up the waist-belt and walked apart from him, taking his weapons away the whole width of the chamber.
Cogió el cinturón y se alejó, llevándose consigo las armas hasta el extremo opuesto de la estancia.

As if she were a pageboy, she lifted the waist-belt, her hair a black waterfall over her hands and arms.
Como si no fuera más que un sencillo paje, levantó el cinturón, con el pelo cayéndole sobre las manos y los brazos como una cascada negra.