Translation for "wage-rise" to spanish
Translation examples
15. According to the Governor's state of the Territory address on 11 January 2010, the year 2009 had been very challenging for American Samoa, especially in view of the Congressionally mandated minimum wage rise and the closure of an economic mainstay in the Territory for the past 50 years -- the Samoa Packing cannery and the more than 2,000 jobs it had provided.
Según el discurso pronunciado por el Gobernador sobre la situación del Territorio el 11 de enero de 2010, el año 2009 había sido muy difícil para Samoa Americana, especialmente en vista del aumento del salario mínimo decretado por el Congreso y el cierre de uno de los pilares de la economía del Territorio en el último medio siglo: la fábrica de conservas Samoa Packing, y los más de 2.000 puestos de trabajo que proporcionaba.
Wage rises have been significantly below the rate of inflation.
Los aumentos de salarios han quedado muy rezagados con respecto a la tasa de inflación.
Collective bargaining progressively took over from incomes policy as the main factor in wage formation: wage rises were negotiated in all collective bargains, and nominal increases in the latest year were the largest in the whole period analysed;
Progresivamente, la negociación colectiva cobra una importancia mayor que la política de ingresos para la formación del salario: todos los convenios colectivos pactaron aumentos de salario y los incrementos nominales del último año fueron los de mayor magnitud en todo el período analizado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test