Translation for "waemu" to spanish

Waemu

• la uemoa

Translation examples

la uemoa

The draft law was submitted to the Council of Ministers of WAEMU for adoption in September 2002.
El proyecto se presentó al Consejo de Ministros de la UEMOA, en septiembre de 2002, para su aprobación.

Benin participates actively in the efforts of ECOWAS and WAEMU in West Africa.
Benin participa activamente en los esfuerzos de la CEDEAO y la UEMOA en el África occidental.

In principle, there are no restrictions on fund transfers in CFAF within the WAEMU area.
En principio, las transferencias de fondos en francos CFA en la zona de la UEMOA no están sujetas a limitaciones.

Articles 88 - 90 of the WAEMU Treaty
Artículos 88 a 90 del Tratado de la UEMOA

The Treaty Establishing the West African Economic and Monetary Union (WAEMU), which established the WAEMU Court of Justice;
El Estatuto de la Unión Económica y Monetaria del África Occidental (UEMOA) que ha creado la Corte de Justicia de la UEMOA;

A regional seminar on common competition rules of WAEMU was also held on from 10 to 14 December 2007 in Dakar, Senegal; this seminar was organized jointly with the WAEMU secretariat for the judges of the WAEMU Competition Court to explain complex economic theories to judges, layers and public prosecutors.
También se llevó a cabo en Dakar (Senegal), del 10 al 14 de diciembre de 2007, un seminario regional sobre las normas comunes de competencia de la UEMOA; este seminario fue organizado conjuntamente con la secretaría de la UEMOA para los magistrados del Tribunal de Defensa de la Competencia de la UEMOA, a fin de explicar complejas teorías económicas a los magistrados, abogados y fiscales.

The WAEMU Commission has examined one merger case since 2001.
La Comisión de la UEMOA ha examinado sólo un caso de fusión desde 2001.

The second seminar provided an exchange of views among competition experts from ECOWAS, WAEMU and UNCTAD on the ways of using the WAEMU experience in promoting common competition rules in Western Africa.
En el segundo seminario se produjo un intercambio de pareceres entre expertos en competencia de la CEDEAO, la UEMOA y la UNCTAD sobre las posibilidades de utilizar la experiencia de la UEMOA para promover normas comunes respecto de la competencia en África occidental.

The West African Economic and Monetary Union (WAEMU) regulation on the freezing of accounts and other assets had been incorporated into Senegalese law and the WAEMU directive on money-laundering would soon be incorporated.
Se han incorporado a la legislación senegalesa las normas de la Unión Económica y Monetaria del África Occidental (UEMOA) sobre la congelación de cuentas y otros activos, y pronto se incorporarán las instrucciones de la UEMOA sobre lavado de dinero.

WAEMU was established by the Dakar Treaty in 1994.
39. La UEMOA fue establecida mediante el Tratado de Dakar en 1994.