Translation examples
Superstition, tradition of burning votive papers, social evils and violation of laws has been slow to be addressed.
Los avances en la lucha contra la superstición, la tradición de la quema de papel votivo, los males sociales y el incumplimiento de las leyes son lentos.
The hanging votives of King Priam of Troy.
Los colgantes votivos del rey Príamo de Troya.
Where am I gonna find 100 votives at 7:00 at night?
¿Dónde voy a encontrar 100 votivas a las siete de la noche?
It is not me who should be thanked but rather these votive tablets.
No es a mí al que hay que dar las gracias antes que yo incluso, a esas tablas votivas.
Did you get the votives?
¿Conseguiste las votivas?
Bombs will not fall where a votive candle burns,
Las bombas no caen donde arde una vela votiva.
Could they be some sort of a votive offering?
¿Podrían ser alguna clase de ofrendas votivas?
I actually like all the votives and the-
De hecho me gustan los votivos y el --
At dawn, your Captain will have to die on the votive altar!
- - Al alba tu capitán debe morir sobre el altar votivo. Cortés,
"votive light", "God", "Jesus", "frankincense", "dead people", etc.
"icono", "vela votiva", "Dios", "Jesús", "incienso", "gente muerta", etc.
Is that a votive candle?
¿Es una vela votiva?
What's a votive candle?
—¿Qué es una vela votiva?
The quiet of the votive candle flame.
El silencio de la llama de la vela votiva.
All but the votive candle was extinguished.
Todo, excepto la vela votiva, se había apagado.
We sat on the plinth of a votive statue;
Nos sentamos en la peana de una estatua votiva;
Votive eyes. Offered by his subjects.
Ojos votivos. Ofrecidos por sus súbditos.
Bryan turned away from the votive eyes.
Bryan se apartó de los ojos votivos.
Votive candles were burning at the altar.
Ardían velas votivas al pie del altar.
A votive candle burned in a display of wax flowers.
Una lámpara votiva ardía entre flores de cera.
The votive candle burned on the table to his right.
La vela votiva ardía en la mesa a su derecha.