Translation for "vomitting" to spanish

Vomitting

verb

• vomitar

Translation examples

vomitar verb

At New Karachi police station he was allegedly hung upside down and subjected to torture, causing him to vomit blood.
En la comisaría de Nueva Karachi fue colgado de los pies y torturado, lo que le hizo vomitar sangre.

3. There were disturbing recent reports of a string of further offences for which Belgian soldiers serving in Somalia had been convicted in the Belgian courts, offences that had included force—feeding a Muslim child with pork until it vomited, tying a Somali child to a vehicle and ordering the vehicle to drive off, procuring and offering a teenage Somali girl as a present at a birthday party, and acts of public indecency.
3. Recientemente se han recibido inquietantes informes sobre una serie de otros delitos por los que soldados belgas en servicio en Somalia, han sido condenados en los tribunales belgas, delitos entre los que figuran la alimentación forzada de un niño musulmán con carne de cerdo hasta hacerlo vomitar, el haber amarrado a un niño somalí a un vehículo y haber ordenado a éste que arrancara, el haber comprado y ofrecido a una adolescente somalí como regalo en una fiesta de cumpleaños, y actos contra la moral pública.

After vomiting blood, he was transferred to hospital.
Tras vomitar sangre, fue trasladado al hospital.

He submits that, after being on the parking lot for about 15 minutes, he started to vomit.
Dice que después de estar en el aparcamiento unos 15 minutos comenzó a vomitar.

Victims also describe suffering heavy blows to the head, thorax and abdomen causing them to vomit; having their heads immersed in excrement; or having a plastic bag placed over their head which is only removed shortly prior to unconsciousness.
Las víctimas también describen otros sufrimientos: reciben golpes violentos en la cabeza, el tórax y el abdomen, que les hacen vomitar; les introducen la cabeza en excrementos; o les cubren la cabeza con una bolsa de plástico que les sacan poco antes de que queden inconscientes.

A blow to his thorax caused him to vomit.
Un golpe en el tórax le hizo vomitar.

He claimed that his interrogators had also placed him near an air-conditioner, which made him shiver and vomit.
Sostuvo que sus interrogadores lo habían puesto además cerca de un aire acondicionado que lo había hecho temblar y vomitar.

- He's vomiting again.
- Vuelve a vomitar.

- That means "vomit."
- Quiere decir "vomitar".

Make it vomit.
- Y hágalo vomitar.

Vomiting is free!
Vomitar es gratis!

If he vomits, I'm going to vomit.
Si vomita, vomitaré.

- I'll vomit.
-Voy a vomitar.

-Make me vomit.
- Me hará vomitar.

I must vomit.
Tengo que vomitar.

Anyone for vomit?
¿Alguien quiere vomitar?

I want to vomit. Kimmy, I want to vomit.
Tengo ganas de vomitar, Kimmy, tengo ganas de vomitar.

And possibly vomiting.
Y posiblemente para vomitar.

It was enough to make one vomit.
Era como para vomitar.

Would I have to vomit?
¿Tendría que vomitar?

He wanted to vomit.
Tenía ganas de vomitar.

He refused to vomit.
Se negaba a vomitar.

OW: No, it’s to vomit.
OW: No, no, es para vomitar.

She managed not to vomit.
Consiguió no vomitar.

Are you going to vomit or not?
¿Vas a vomitar o no?