Translation for "voluptuaries" to spanish

Voluptuaries

• voluptuos
• voluptuosos

Translation examples

voluptuosos

But tomorrow, those empty seats will be filled with the vilest of voluptuaries... - men in whom the only passion excited by a beautiful woman... is a lust to see her tortured and torn, shrieking limb from limb.
Pero mañana, las gradas se llenarán de violentos y voluptuosos. Hombres cuya única pasión, excitada por una mujer hermosa, es verla gritar desgarrada miembro a miembro.

The mother lends the voluptuary a helping hand.
La madre tiende una mano al voluptuoso.

Not a voluptuary type but genuinely pretty.
No es voluptuosa, pero sí bonita.

He was, as a voluptuary of the mind, a great reconciler.
Era, como voluptuoso del espíritu, un gran reconciliador.

Voluptuary and ascetic, he feasts by fasting.
Voluptuoso y ascético, su festín es el ayuno.

He had been a rational voluptuary long enough.
Ya había sido un voluptuoso racional durante el tiempo suficiente.

Aphrodite, the goddess of love and beauty, the unashamed voluptuary.
Afrodita, la diosa del amor y la belleza siempre voluptuosa.

It is a moment of which he is becoming a connoisseur, a voluptuary.
Es un momento del cual empieza a ser un refinado y voluptuoso conocedor.

And there is no lover so pure and holy in his adoration as a reformed voluptuary.
Y no hay amor más puro y casto que el del voluptuoso reformado.