Translation for "voice shrill" to spanish

Voice shrill

• voz aguda

Translation examples

voz aguda

she cried in a voice shrill with fear.
—exclamó con voz aguda y dominada por el temor—.

The memory of his own voice, shrill and urgent.
El recuerdo de su propia voz, aguda y ansiosa.

he demanded, his voice shrill and cracking.
– exclamó Tommy con voz aguda y quebrada-.

'Bill!' she shouted, her voice shrill and frightened.
—¡Bill! —gritó con voz aguda y asustada.

Martin came to life, his voice shrill.
Martin pareció despertar y dijo con voz aguda:

he demanded, his voice shrill with incredulous scorn.
– dijo luego, con la voz aguda y cargada de un incrédulo desprecio-.

'Th-that's Bobus Smith!' he said in a voice shrill with excitement.
—¡E-es Bobus Smith! —exclamó con una voz aguda por la emoción.

“Leave her alone, Max,” Mary said, her voice shrill.
—Déjala, Max —dijo Mary, con una voz aguda—.

And then, believe it or not, what she said, in a voice shrill with anger, was:
Y entonces, lo crean o no, lo que exclamó la rani, con una voz aguda y llena de rabia, fue:

‘What are you doing?’ she cried, her voice shrill. ‘What have you done to me?’
—¿Qué estás haciendo? —gritó con voz aguda—. ¿Qué me hiciste?