Translation for "visual aspect" to spanish

Visual aspect

• aspecto visual

Translation examples

aspecto visual

Advertising messages directed to children and the young should take into account their psychological vulnerability and should abstain specifically from: (a) containing any phrases, visual aspects or other element capable of causing them physical, mental or moral damages; and (b) implicitly inculcating them with a sense of inferiority for not using or consuming the advertised good or service.
Los mensajes publicitarios dirigidos a los niños y jóvenes deben tener en cuenta su vulnerabilidad psicológica y, en particular, no deben a) contener ninguna frase, aspecto visual u otro elemento capaz de causarles daños físicos, mentales o morales ni b) inculcarles implícitamente un sentimiento de inferioridad por no utilizar o consumir el producto o servicio anunciado.

From 'Dark Side' on, I wanted to get away from the visual aspects of the show being abstract, and not illustrate what the songs were actually about.
Desde 'Dark Side' en adelante quería apartarme de que los aspectos visuales del show fueran abstractos y no ilustraran los verdaderos temas de las canciones.

The true genius of Chaplin resides in the way he was able to stage this psychological moment of recognition at the level of form, music, visual aspect, and at the same time, at the level of acting.
La verdadera genialidad de Chaplin reside en el modo en que él fue capaz de representar ese momento psicológico de reconocimiento al nivel de la forma, de la música, de los aspectos visuales, y al mismo tiempo, al nivel de la interpretación.

Let's clearly mention the visual aspect.
Hay que dejar claro el aspecto visual.

After all I'm responsible for the visual aspect.
Después de todo soy responsable del aspecto visual.

The prog rock movement really stimulated the visual aspect as well as the playing and the conceptual side.
El movimiento del progresivo realmente estimulaba el aspecto visual como tambien la instrumentacion y el lado conceptual

Visual aspects of life, I am afraid, always mattered to me more than its content.
Me temo que los aspectos visuales de la vida siempre han tenido para mí más peso que el contenido.

Likewise, I developed my ideas on the visual aspects of narration while writing My Name Is Red.
Asimismo, desarrollé mis ideas sobre los aspectos visuales de la narración mientras escribía Me llamo Rojo.

No one will call creating such tableaux art, but it’s certainly imaginative, and the regular exercise of the imagination—its visual aspect in particular—is enough to make it stop.
Nadie llamará arte a la creación de ese tableaux, pero ciertamente requiere imaginación, y la ejercitación regular de la imaginación (particularmente en su aspecto visual) es suficiente para detenerla.