Translation for "visited moscow" to spanish

Visited moscow

• visitó moscú
• moscú visitado

Translation examples

visitó moscú

27. From 14 to 16 February, my Special Representative visited Moscow at the invitation of the Foreign Minister of the Russian Federation, Sergey V. Lavrov.
Del 14 al 16 de febrero, mi Representante Especial visitó Moscú, por invitación del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia, Sr. Sergey V. Lavrov.

Mr. Ajello visited Moscow from 24 to 27 February, Dushanbe on 28 February and 1 March and Islamabad from 2 to 4 March.
El Sr. Ajello visitó Moscú del 24 al 27 de febrero, Dushanbé, el 28 de febrero y el 1º de marzo e Islamabad del 2 al 4 de marzo.

In August and September, she visited Moscow, Washington and Berlin and she intends to visit London and Paris in the near future.
En agosto y septiembre visitó Moscú, Washington y Berlín, y tiene el propósito de trasladarse a Londres y París en un futuro próximo.

4. In November, my Special Representative visited Moscow for consultations.
En noviembre, mi Representante Especial visitó Moscú para celebrar consultas.

5. Following the Deputy Special Envoy's arrival in the region at the beginning of October, he established contacts at the highest level in Tbilisi and Sukhumi and also visited Moscow for consultations with senior Russian officials with the aim of reactivating the negotiation process.
Tan pronto como llegó a la región a primeros de octubre, el Enviado Especial Adjunto estableció contactos al nivel más elevado en Tbilisi y Sukhumi y también visitó Moscú para celebrar consultas con altos funcionarios rusos a fin de reactivar el proceso de negociación.

22. In late March, United Front Commander Ahmad Shah Massoud visited Moscow for consultations with Russian officials.
A finales de marzo, el Comandante Ahmad Shah Massoud, del Frente Unido, visitó Moscú para celebrar consultas con funcionarios rusos.

During this reporting period, the Special Coordinator visited Moscow, Washington, D.C., The Hague, London and Ankara.
Durante el período de que se informa, la Coordinadora Especial visitó Moscú, Washington, D.C., La Haya, Londres y Ankara.

The Chairman-in-Office visited Moscow, Tallin and Vilnius, and greeted with the warmest satisfaction the positive outcome of the agreements for the withdrawal of Russian troops by 31 August.
El Presidente en ejercicio visitó Moscú, Tallin y Vilnius y recibió con gran satisfacción el resultado positivo de los acuerdos para la retirada de las tropas rusas al 31 de agosto.

At the invitation of the Government of the Russian Federation and in the pursuance of his mandate, the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance visited Moscow and Saint Petersburg from 12 to 17 June 2006.
Por invitación del Gobierno de la Federación de Rusia y en cumplimiento de su mandato, el Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia visitó Moscú y San Petersburgo del 12 al 17 de junio de 2006.

11. On 12 August, the French presidency of the European Union (EU) visited Moscow and Tbilisi.
El 12 de agosto, la Presidencia francesa de la Unión Europea visitó Moscú y Tbilisi.

But it was after Churchill visited Moscow that the tide of victory finally turned … Stalin: he is the one.
Pero fue después de que Churchill visitó Moscú cuando la marea de la victoria al fin dio la vuelta… Stalin: él es el bueno.

In chapter 6 Karenin visits Moscow on political business, and at the same time Lyovin comes to Moscow too, after his visit abroad.
En el capítulo VI, Karenin visita Moscú para tratar asuntos de política, y al mismo tiempo Liovin viaja también a Moscú, finalizada su estancia en el extranjero.