Translation for "violin-string" to spanish

Violin-string

• cuerda de violín
• violín cuerdas

Translation examples

cuerda de violín

The line went taut as a violin string.
El cabo se tensó como una cuerda de violín.

They were violin strings, the pair of them, ready to sing.
Ambos eran cuerdas de violín a punto de sonar.

His voice was high and taut as a violin string.
—dijo en voz alta y tensa como una cuerda de violín—.

If a violin string can ache, then I was that string.
Si una cuerda de violín puede sentir dolor, yo era esa cuerda.

They’re from pressing down on violin strings four hours a day.”
Son de presionar las cuerdas del violín durante cuatro horas al día.

Specifically, his six-foot body was taut as a violin string.
Específicamente, sus seis pies de estatura estaban tensos como cuerda de violín.

There came snapping sounds, as of the breaking of violin strings. The tower leaned.
Hubo estallidos, como cuerdas de violín al romperse. La torre se inclinó. Hubo un sonido deslizante;

I was afraid she might snap like a violin string. I said to Hillman:
Temí que se rompiera como una cuerda de violín. Le dije a Hillman:

A score of braces snapped like violin strings, the masts all leaning away;
Un buen número de brazas se partió como cuerdas de violín y los mástiles se inclinaron.