Translation for "vinegars" to spanish

Vinegars

noun

• vinagre

Translation examples

vinagre noun

252. The National Production Council, which is the official institution that provides support to the production sector, is currently engaged in developing various production projects in the indigenous territories, for the direct benefit of some 1,308 indigenous people. These projects involve the sowing of organic cacao, the production of organic banana vinegar and the expansion of banana crops for export and oil-palm nurseries.
252. El Consejo Nacional de Producción, institución oficial de apoyo al sector productivo, impulsa a la fecha diversos proyectos productivos en los territorios indígenas que favorecen a unos 1.308 indígenas en forma directa; estos proyectos van orientados a la siembra de cacao orgánico, producción de vinagre de banano orgánico, ampliación de los cultivos de banano de exportación y viveros de palma aceitera.

Beverages, spirit, vinegar Feeds
Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre

The opportunities usually provided include livelihood programmes and projects in agriculture (crop/vegetable fruit-tree production), animal production (goat, cattle), rural home industries (vinegar making, food processing, hollow block making), cottage industries (fibre, wood, rattan and bamboo crafts) and fish culture.
Esas oportunidades incluyen por lo general programas y proyectos de subsistencia en los sectores de la agricultura (cultivos, hortalizas y verduras, producción de árboles frutales), la ganadería (ganado caprino y vacuno), industrias domésticas rurales (fabricación de vinagre, elaboración de alimentos, fabricación de bloques huecos), industrias artesanales (objetos de artesanía de fibra, madera, junco y bambú) y piscicultura.

Genetic techniques are also used to increase the outputs of monosodium glutamate, vinegar, soy sauce, amino acids, and fermented foods.
También se utilizan técnicas genéticas para incrementar la producción de glutamato monosódico, vinagre, salsa de soya, aminoácidos y alimentos fermentados.

(i) Act No. 19,814 of 15 July 2002 to amend the Act concerning alcohol, alcoholic beverages and vinegars with regard to the consumption of alcohol on the public highway.
i) La Ley Nº 19.814 de 15 de julio de 2002, que modificó la Ley sobre alcoholes, bebidas alcohólicas y vinagres, en lo relativo al consumo de alcohol en la vía pública.

345. The export of milk products, margarine products, molasses, sugar confectionery, chocolates, grain and cereal products, natural and mineral waters, beers, wines, spirits and other alcoholic beverages, vinegar, salt, soap, tobacco and tobacco products and other consumables has also grown.
345. Aumentaron las exportaciones de productos lácteos, margarinas, melazas, confites, chocolates, artículos de harina y cereales, aguas naturales y minerales, cerveza, vinos, licores y otras bebidas alcohólicas, vinagre, sal, jabón, tabaco y artículos afines y otros productos.

9. Liquor and vinegar
9. Licores y vinagre

"`Prime commodities' include fresh fruits; flour; dried processed and canned pork; beef and poultry meat; dairy products not falling under basic necessities; noodles; onions; garlic; vinegar; patis; soy sauce; toilet soap; fertilizer; pesticides; herbicides; poultry; swine and cattle feeds; veterinary products for poultry, swine and cattle; paper.
"'Productos básicos': fruta fresca; harina; carne seca de cerdo procesada y en conserva; carne de res y de ave de corral; productos lácteos no incluidos en los artículos de primera necesidad; fideos; cebollas; ajo; vinagre; patis; salsa de soja; jabón de tocador; fertilizantes; plaguicidas; herbicidas; aves de corral; piensos para cerdos y ganado; productos veterinarios para aves de corral, cerdos y ganado; papel.

95. Two people detained on 22 November 2000 in Tlapa de Comonfort by judicial police: treatment included plastic bags over the head, blows to the abdomen, being hung up, vinegar in the mouth, being ducked under water and being threatened with a gun to the head.
95. Dos personas detenidas el 22 de noviembre de 2000 en Tlapa de Comonfort por elementos de la policía judicial a quienes, entre otros, se les aplicó una bolsa de nylon en la cabeza, golpes en el abdomen, fueron colgadas, se les introdujo vinagre en la boca, se les sumergió y se les amenazó con un arma en la cabeza.

Salt and vinegar?
Sal y vinagre?

Phisohex and vinegar.
Phisohex y vinagre.

First the vinegar.
Primero el vinagre...

- Bullshit in vinegar.
- Chorradas en vinagre.

"Vinegar does this, vinegar does that."
"El vinagre hace esto, el vinagre hace lo otro".

Now Vinegar's up, up with the Vinegar.
Que suba el Vinagre, que suba el Vinagre.

What's in this, vinegar?"
¿Qué es esto, vinagre?

Vinegar on a sponge.
Esponja con vinagre.

It’s vinegar that cures it.
Es el vinagre, que la cura.

And disinfect them with vinegar.
Y desinféctenla con vinagre.

Vinegar and hard biscuits.
Vinagre y galletas.

For what? The vial of vinegar?
—¿Para qué? ¿Para el tubo de vinagre?

it reminded her of vinegar.
le recordaba al vinagre.

as though they’d drunk vinegar .
Ni que hubieran bebido vinagre...