Translation for "vined" to spanish

Vined

• enredado

Translation examples

enredado

His weapon had caught on a vine.
Su arma se había enredado en una liana.

He carried a coil of vine wound over one shoulder, thick as his thigh.
Tenía una liana enredada en un hombro, gruesa como sus muslos.

Whatever the case, Ampelos lost his balance and fell, tangled in the vine.
El caso es que Ámpelo perdió el equilibrio y cayó, enredado en la vid.

Heaped by the steps of Blake’s cabin, the tangled vines already drying out.
Amontonadas junto a los escalones de la cabaña de Blake, con los tallos enredados y ya resecos.

Fingers of ropy vine unfolded from its tip as it plunged straight downward.
Manojos enredados se soltaron de su punta mientras se abalanzaba hacia abajo.

He was caught on the head, and his forepaws spread out the vines and he fell, fighting.
Se le había enredado la cabeza; sus manazas delanteras apartaban la red y cayó debatiéndose.

Jungle swelled behind it, flowing down between the huts in tangles of vines and climbing plants.
Detrás estaba la selva, que se colaba entre las chozas en forma de lianas enredadas y plantas trepadoras.

Trellised sheets climbed nearly to the apex of the structure, tangled with vivid green vines.
Láminas de espalderas trepaban casi hasta la cima de la estructura, enredadas con parras de un vivido color verde.

“I don’t like this,” Lunzie muttered to herself as Varian located an untethered vine and hauled it up.
—No me gusta esto —murmuró Lunzie para sí, mientras Varian localizaba una liana no enredada con las demás y tiraba de ella hacia arriba—.

Here were rich, abundant valleys filled with tiny trees of braided mermaid hair and minuscule, tangled vines.
Había ahí ricos y abundantes valles llenos de árboles pequeñísimos de cabello trenzado de sirena y viñas minúsculas y enredadas.