Translation for "village-town" to spanish

Village-town

• pueblo peque単o
• pueblo-pueblo
• pueblo-ciudad

Translation examples

pueblo-ciudad

UNAMID police personnel conducted a total of 9,057 patrols, including 4,428 inside camps for internally displaced persons and 3,107 in villages, towns and markets, 940 medium-range patrols, 346 firewood and farm patrols and 236 long-range patrols.
El personal de policía de la UNAMID realizó un total de 9.057 patrullas, a saber, 4.428 dentro de campamentos de desplazados internos, 3.107 en pueblos, ciudades y mercados, 940 de mediana distancia, 346 de recogida de leña y forraje y 236 de larga distancia.

UNAMID police personnel conducted a total of 11,263 patrols, including 6,112 inside camps for internally displaced persons and 3,361 in villages, towns and markets, 1,205 medium-range patrols, 409 firewood and farm patrols and 176 long-range patrols.
El personal de policía de la UNAMID realizó un total de 11.263 patrullas, a saber, 6.112 dentro de campamentos de desplazados internos, 3.361 en pueblos, ciudades y mercados, 1.205 de mediana distancia, 409 de recogida de leña y forraje y 176 de larga distancia.

Targeting over 60 villages, towns and townships, the attack continued unremittingly for seven days and nights, during which time more than 27,000 155-mm and 175-mm shells were fired by Israeli artillery and gunboats.
La agresión, que estaba dirigida a más de 60 pueblos, ciudades y localidades, se prolongó durante 7 días consecutivos, y se desarrolló tanto de día como de noche.

Girls are exposed to risks of violence when leaving the relative safety of their villages/towns or camps to search for food or fuel.
Las niñas corren el riesgo de sufrir violencia cuando abandonan la relativa seguridad de sus pueblos, ciudades o campos para buscar alimentos o combustible.

UNAMID police personnel conducted a total of 16,887 patrols, including 12,334 inside camps for internally displaced persons, 3,206 in villages, towns and markets, 1,021 medium-range patrols, 133 firewood and farm patrols and 193 long-range patrols.
El personal de policía de la UNAMID realizó un total de 16.887 patrullas, que incluían 12.334 dentro de campamentos para desplazados internos, 3.206 en pueblos, ciudades y mercados, 1.021 de mediano alcance, 133 de recogida de leña y granjas y 193 de largo alcance.

Nothing, at least, that hasn’t happened in every other village, town or city in England over the past few hundred years.
Nada, al menos, que no haya ocurrido en cualquier otro pueblo, ciudad o localidad de Inglaterra durante los últimos cien años.

In every village, town, city and nation in the world, there is a need for people operating in all four quadrants to ensure the financial stability of the community.
En cada aldea, pueblo, ciudad y país del mundo se requieren personas que operen en los cuatro cuadrantes para asegurar la estabilidad financiera de la comunidad.

I can repeat it from memory, for he made the same proclamation outside every village, town, city and nation that shut itself against his approach.
Puedo repetirlo de memoria, porque hacía la misma proclamación a la entrada de cada aldea, pueblo, ciudad y nación que se cerraba ante su llegada.

The great bulk of this suffering did not occur in death factories like Pingfang or killing fields like Nanjing, which grab headlines and shout for our attention; rather, it occurred in the countless quiet villages, towns, remote outposts, where men and women were slaughtered and raped and slaughtered again, their screams fading with the chill wind, until even their names became blanks and forgotten.
Sin embargo, el escenario de la mayor parte de este sufrimiento no fueron las factorías de la muerte, como Pingfang, ni los escenarios de las masacres, como Nanjing, que se han convertido en noticia y han reclamado nuestra atención, sino que fueron los innumerables y discretos pueblos, ciudades y lugares remotos en los que hombres y mujeres fueron masacrados, violados y vueltos a masacrar, con sus gritos desvaneciéndose en el helador viento, hasta que incluso sus nombres fueron olvidados y borrados.