Translation for "vigorous defense" to spanish

Vigorous defense

• defensa vigorosa
• vigorosa defensa

Translation examples

defensa vigorosa

But everyone deserves a vigorous defense.
pero todo el mundo merece una defensa vigorosa.

Hey, he deserves a vigorous defense, just like anybody else.
Se merece una defensa vigorosa, como todos los demás.

I'm providing her with a vigorous defense.
Le estoy proporcionando una defensa vigorosa.

Everyone is entitled to a vigorous defense.
Todo el mundo tiene derecho a una defensa vigorosa.

A vigorous defense of a crime scene needs no apology.
Una defensa vigorosa de la escena de Un crimen, no necesita disculpas.

Mason appears to have put up a vigorous defense against a very... determined aggressor.
Parece que Manson ofreció una defensa vigorosa contra un... agresor muy decidido.

Though he enjoyed his notoriety immensely, and received some praise from the far left for his vigorous defense of indigent murderers, Upchurch was little more than a Mafia lawyer.
A pesar de que disfrutaba enormemente de su fama y recibir halagos por su defensa vigorosa de asesinos indigentes, Upchurch era prácticamente un abogado de la mafia.

- We will make a single sprint and wipe out the fields of Sindhia, before the Rajaputis, the only fearsome warriors, prepare for a vigorous defense. - Street! cried the rhani.
Haremos una sola jornada y desbarataremos los reales de Sindhia antes que los rajaputras, únicos guerreros temibles, puedan prepararse a una defensa vigorosa. —¡Vamos! —gritó la Rhaní—.

vigorosa defensa

Only by the enactment and vigorous defense of such a law... can Cuba achieve its destiny.
Únicamente mediante la promulgación y la vigorosa defensa de dicha ley... Cuba logrará cumplir su destino.

You were supposed to provide a vigorous defense.
Se suponía que proporcionar una vigorosa defensa.

Put on a vigorous defense, Frank had answered.
—Presentar una vigorosa defensa —le había contestado Frank.

“In that case, I think you’ll get a vigorous defense out of him. It was a solid victory.”
—En ese caso, supongo que contará con una vigorosa defensa por su parte, porque fue una victoria sensacional.

Revere also produced many witnesses to counter the charges against him, and his vigorous defense was largely successful because, when the committee reported in November 1779, it cleared Revere of the charge of cowardice, though it did mildly condemn him for leaving Penobscot without orders and for “disputing the orders of Brigadier-General Wadsworth respecting the Boat.”
Revere también presentó muchos testigos para contrarrestar los cargos contra él y su vigorosa defensa tuvo muy buenos resultados, pues cuando el comité concluyó en noviembre de 1779, descargó a Revere de la acusación de cobardía, aunque le reprendió suavemente por abandonar Penobscot sin que se le hubiese ordenado y por «discutir las órdenes del brigadier general Wadsworth respecto a la barca».