Translation for "video-streaming" to spanish
Video-streaming
Translation examples
transmisión de video
Costs include video streaming software, equipment set-up and live streaming and the engagement of an audio/video technician, as well as equipment rental for audio-visual support and the press centre.
Los gastos corresponden a programas informáticos para la transmisión de vídeo por Internet, la instalación de equipo y la transmisión en vivo por Internet, y la contratación de un técnico de audio y vídeo, así como al alquiler de equipo de apoyo audiovisual y para el centro de prensa.
The Committee notes that the requirements relate to three main areas, which include the translation, reproduction, communication and transmission of documents ($243,000); security requirements ($66,500), including security support during the proceedings and taking into account the assistance of the host country authorities and the Carnegie Foundation and the secondment of security personnel from the International Tribunal for the Former Yugoslavia; and media coverage ($125,500), including the costs of video streaming software, equipment set-up and live streaming and the engagement of an audio/video technician, as well as equipment rental for audio-visual support and the press centre.
La Comisión observa que las necesidades se refieren a tres elementos principales, consistentes en la traducción, reproducción, comunicación y transmisión de documentos (243.000 dólares), las necesidades de seguridad (65.500 dólares), con inclusión del apoyo de seguridad durante las actuaciones y teniendo en cuenta la asistencia de las autoridades del país anfitrión y de la Fundación Carnegie y la adscripción de personal de seguridad del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia; y difusión (125.500 dólares), suma que incluye el costo del programa informático para la transmisión de vídeo por Internet, la instalación del equipo y la transmisión en vivo por Internet, así como la contratación de un técnico de audio y vídeo y el alquiler de equipo de apoyo audiovisual y para el centro de prensa.
The Department had also signed an agreement with ICFlix, the first on-demand video-streaming platform in the Middle East and North Africa, to stream United Nations Television programmes online.
Asimismo, el Departamento firmó un acuerdo con ICFlix, la principal plataforma de transmisión de vídeo a la carta en el Oriente Medio y el Norte de África, para la difusión en línea de los programas de la Televisión de las Naciones Unidas.
:: Provision of voice-over IP, video-streaming and videoconferencing
:: Facilitar servicios de voz sobre protocolo de Internet, transmisión de vídeo y videoconferencia
Their video stream windows froze and grayed themselves out.
Sus transmisiones de vídeo quedaron congeladas y oscurecidas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test