Translation for "video-link" to spanish

Video-link

• enlace de video
• enlaces de vídeo

Translation examples

enlace de video

The permissibility of video link evidence before the extraterritorial court might also be considered.
También podría considerarse la validez de las declaraciones de testigos presentadas mediante enlace de vídeo ante el tribunal extraterritorial.

(a) The taking of evidence via video-link; and
a) Recepción de pruebas por enlace de vídeo;

:: Remote courtroom set in flight cases (for video-link): Euro512,500
:: Establecimiento de una sala de audiencias remota en determinados casos (enlace de vídeo): 512.500 Euro

Remote courtroom set in flight cases (for video-link)
Sala de audiencias virtual en determinados casos (enlace de vídeo)

It consisted of a two-way audio channel and one-way black and white video link.
Consistía en un canal bidireccional de audio y un enlace de vídeo en blanco y negro unidireccional.

The Chairman of the Statistical Commission participated in the meeting via video link.
El Presidente de la Comisión de Estadística participó en la reunión vía enlace de vídeo.

These events included a pre-LDC-IV event by video link with Geneva.
También se celebró una reunión preparatoria de la PMA IV mediante enlace por vídeo con Ginebra.

102. In Croatia there is an increasing possibility of video-link testifying.
102. Se ha hecho más posible rendir testimonio por enlace de vídeo.

“That’s the video link.
Ese es el enlace de vídeo —explicó—.

Is the video link to Miami still intact?
—¿Está el enlace del video a Miami aun intacto?

“Can you get a video link down to the wreck?”
¿Se puede obtener un enlace de vídeo con el barco hundido?

Tom Brokaw was patched through and interviewed me on a video link.
Tom Brokaw me entrevistó a través de un enlace de vídeo.

Um, can you open your video link there, please?
—Um, ¿puedes abrir tu enlace de vídeo, por favor?

He just glared at his old comrade in silence over the video link for a long moment.
Se quedó un momento callado, mirando a su viejo compañero a través del enlace de vídeo.

Ben Rourke had cared for her, all the while begging for help on the video link.
Rourke la atendió lo mejor que pudo mientras seguía pidiendo ayuda a través del enlace de vídeo.

In Britain, less than 1 percent of initial medical consultations took place via video link in 2019;
En Gran Bretaña, menos del 1 por ciento de las consultas médicas iniciales tuvieron lugar a través de un enlace de vídeo en 2019;

We stayed in regular contact with Nanigen through a special communication system—a video link with an audio frequency shifter, so that we could talk with big people.
Durante todo ese tiempo nos mantuvimos en contacto con Nanigen a través de un sistema especial de comunicación, un enlace de vídeo dotado de un variador de frecuencias que nos permitía hablar con la gente de tamaño normal.