Translation for "video tape" to spanish

Video tape

noun

• cinta de video
• videograbadora
• videocinta

Translation examples

cinta de video noun

(c) Films and video tapes.
c) Películas y cintas de vídeo.

(b) Films and video tapes.
b) Películas y cintas de vídeo.

(iii) Films and video tapes.
iii) Películas y cintas de vídeo.

Renting and leasing of video tapes and disks
Alquiler de cintas de vídeo y discos

(i) Video tape and photographs;
i) Cinta de vídeo y fotografías;

Requests met for video tape duplication
Atención de solicitudes de doblaje de cintas de vídeo

Little video tape, slip it in your pocket, easy-peasy.
Es una cinta de vídeo pequeña. Te la metes en el bolsillo y ya está: tirado.

I listened to the albums and pondered in silence the concert video tapes.
Escuchaba discos y estudiaba en silencio cintas de vídeo de conciertos.

WE TRANSFER YOUR 8 MM MOVIES (SNAPSHOTS TOO!) ONTO VIDEO TAPE!
¡PASAMOS SUS PELÍCULAS DE 8 MM A CINTA DE VÍDEO!

He signaled and a video tape began to roll, projected on the large screen.
Hizo una seña, y una cinta de vídeo se puso en funcionamiento, proyectada sobre la gran pantalla—.

And the video tape of the wedding had been shown by a thousand news outlets all over the world.
En miles de quioscos modernos de todo el mundo ya estaba a la venta la cinta de vídeo de la ceremonia.

I giggled when I spotted a porno video tape among the newspapers and CDs on the table.
Me reí cuando vi una cinta de vídeo porno sobre la mesa, entre los periódicos y los cedés.

They ran the video tapes and all they saw was an unidentified man walking through carrying a duffel bag!
Proyectaron las cintas de vídeo y vieron a un hombre no identificado que pasaba, ¡con una bolsa de material!

or away, Tracey went into standby mode, pausing herself like a video-tape.
Era como si, cuando el padre estaba «dentro», o lejos, Tracey entrara en modo de suspensión, pausada como una cinta de vídeo.

And the robust, energetic figure you witnessed on video tape a short while ago is the living man.
Y la figura robusta, enérgica, que vio en la cinta de vídeo hace un rato, es el hombre auténtico.

‘Was it something that was said to you in your personalised version of the video tape of Alfred Winser’s killing, by any chance?
–¿Se enteró por casualidad mediante su versión personalizada de la cinta de vídeo con las imágenes del asesinato de Alfred Winser?

videocinta noun

'Don't deplore what you saw on that Ampex video tape.
No lamente lo que vio en esa videocinta Ampex.

And you saw the virile Molinari strutting on the video tape.
Y tú mismo viste al viril Molinari exhibiéndose en la videocinta.

By the way: those video tapes are going on the air as planned;
Por cierto: esa videocinta va a salir al aire tal como estaba planeado;

Pete murmured, absorbed in watching the video tape, "He didn't plead;
Pete murmuró, su mirada absorta en la videocinta: –Sócrates no suplicaba;