Translation for "very dangerous thing" to spanish

Very dangerous thing

• cosa muy peligrosa

Translation examples

cosa muy peligrosa

Now, being a sheriff can be a very dangerous thing.
Ahora bien, ser un sheriff puede ser una cosa muy peligrosa.

You've done a very dangerous thing, So we should discuss your options.
Haz hecho una cosa muy peligrosa y debemos discutir las opciones.

Listen. In the attic, there was ... a very dangerous thing. If it were hidden, is not to take it.
Aver, hijo, en el desván había una cosa muy peligrosa, y si estaba escondida allí, es porque nadie debía cogerla, ymucho menos los niños.

It was a very dangerous thing to do.
Fue una cosa muy peligrosa de hacer.

That's a very dangerous thing to say, essentially saying,
Es una cosa muy peligrosa decir, lo que esencialmente ellas dicen:

- A madman is a very dangerous thing, my friend.
Un loco es una cosa muy peligrosa.

That's enough, Lutt! Oh, for Crissakes! You still with me? We are with each other. I have been observing and thinking. You are doing a very dangerous thing. For whom does this woman work?
¡Basta ya, Lutt! ¡Vaya por Dios! ¿Todavía estás conmigo? Estamos condenados a estar juntos. He estado observando y reflexionando. Estás haciendo una cosa muy peligrosa. ¿Para quién trabaja esta mujer?