Translation examples
— vertically recommended resale prices;
- los precios de reventa recomendados verticalmente;
Laptops - five layers stacked vertically;
Computadoras portátiles - cinco apiladas verticalmente;
(a) Vertically, on the end containing the shut-off valve assembly;
a) Verticalmente, sobre el extremo que contenga la válvula de cierre;
Large vertically integrated firms are at a disadvantage under such conditions.
En esas condiciones, las grandes empresas integradas verticalmente están en desventaja.
Vertically integrated monopolist (79 countries)
Monopolio integrado verticalmente (79 países)
Some chains can be vertically integrated.
Algunas cadenas pueden estar integradas verticalmente.
The right therefore imposes responsibilities vertically as well as horizontally.
Por consiguiente ese derecho impone responsabilidades tanto verticalmente como horizontalmente.
(c) vertically upwards: the total mass; and
c) verticalmente hacia arriba, la masa total, y,
We can vertically integrate...
Podremos integrarnos verticalmente...
I'm vertically challenged.
Estoy verticalmente disminuido.
- Is to move down vertically.
-Es descender verticalmente.
We are vertically-integrated.
Estamos integrados verticalmente.
Not vertically, horizontally.
No verticalmente, horizontalmente.
I cut them vertically.
Los corto verticalmente.
Be vertically integrated.
Estar integrado verticalmente.
Leg lifted vertically.
Pierna levantada verticalmente.
One meter vertically.
Un metro verticalmente.
They are vertically integrated.
Están integrados verticalmente.
But the vector is vertical.
Pero el vector está orientado verticalmente.
they stretched the paper vertically.
sostuvieron el papel verticalmente.
I'm…vertically disadvantaged."
verticalmente desfavorecida. —Está bien.
It rose vertically to land on the courtyard.
Se elevó verticalmente, disponiéndose a aterrizar.
The column of light was nearly vertical now.
La luz entraba casi verticalmente ya.
I want to see the world vertically.
Yo quiero ver el mundo verticalmente.
He knew that society was structured vertically not laterally
Sabía que la sociedad estaba estructurada verticalmente y no
He tracked vertically down the face of the cliff.
La dirigió verticalmente por la cara del barranco.