Translation for "veil-like" to spanish

Veil-like

• velo
• como un velo

Translation examples

velo

Veil liked the old Truthwatcher.
A Velo le gustaba la anciana Vigilante de la Verdad.

But Veil liked being part of them.
Pero a Velo le gustaba formar parte de la organización.

Frau Niebuhr brings down her veil like a theater curtain.
Fráu Niebuhr echa el velo sobre su rostro como el telón de un teatro.

His neck was swathed in a scarf, his face veiled like a woman’s.
Llevaba una bufanda al cuello y un velo en la cara, como las mujeres de allí.

Her face was hidden under a dark veil, like a steel spider’s web.
Su rostro quedaba oculto bajo un velo oscuro, una telaraña de acero.

snow is also a veil, like the one the magician uses to hide his sleight of hand.
la nieve constituye además un velo, como el que utiliza el mago para ocultar sus trucos de prestidigitación.

I had on a veil like a bride, and I was crying because I was dead or looked sweet or something.
Llevaba un velo como de novia y estaba llorando porque estaba muerta o por mi aspecto enternecedor o algo por el estilo.

The new lights seeping through the black veil like beads of blood pushing through gauze until it was suffused.
Las nuevas luces se filtrarían a través del velo negro como gotas de sangre que van empapando una gasa hasta bañarla por entero.