Translation for "vehicle use" to spanish

Vehicle use

• uso del vehículo
• el uso de vehículos

Translation examples

uso del vehículo

Many European cities and towns have successfully restricted motor vehicle use in commercial centres by introducing pedestrian-only shopping zones.
En muchas ciudades y poblaciones europeas se ha logrado restringir el uso de vehículos en los centros comerciales mediante la delimitación de zonas exclusivas para peatones.

Delegations requiring a vehicle should request it from the Portuguese Organising Secretariat through completion of a vehicle-use form.
Las delegaciones que necesiten un vehículo deberán solicitarlo a la Secretaría Organizadora mediante un formulario de uso de vehículos.

Furthermore, many States report that the growth in vehicle use due to lifestyle changes has caused congestion on roadways built to accommodate less traffic.
Además, muchos Estados informan de que el aumento del uso de vehículos debido a cambios en el estilo de vida ha provocado congestionamientos en las carreteras que habían sido construidas para un volumen de tráfico menor.

Increased flexibility has become possible regarding vehicle use in Tripoli and Benghazi, as well as for some in-country missions.
Ha sido posible aumentar la flexibilidad en el uso de vehículos en Trípoli y Benghazi, así como para algunas misiones dentro del país.

While vehicle efficiencies have been improving steadily, this seems to have encouraged increased vehicle use and a shift in some countries towards bigger and more powerful cars.
La eficiencia de los vehículos ha venido aumentando constantemente, pero esto parece haber estimulado un aumento del uso de vehículos y, en algunos países, un cambio en favor de automóviles más grandes y de más potencia.

Emissions from transport, including CO2, are expected to increase significantly in the first half of the twenty-first century as economies grow and private vehicle use increases.
Se espera que las emisiones derivadas del transporte, incluidas las emisiones de CO2, aumenten considerablemente en la primera mitad del siglo XXI, a medida que crezca la economía y aumente el uso de vehículos particulares.

Vehicle utilization International staff not being charged for vehicle use after working hours: The Board has previously emphasized the importance of monitoring and control of liberty usage of vehicles.
No se cobra al personal internacional por el uso de vehículos fuera del horario de trabajo: la Junta ha insistido anteriormente en la importancia de seguir de cerca y controlar el uso de los vehículos para fines particulares.

(b) Proper pricing of transport fuels, vehicle use, and road and parking space.
b) La fijación adecuada de los precios del combustible para el transporte, el uso de vehículos y el espacio destinado a rutas y estacionamientos.

(b) International staff not being charged for vehicle use after working hours: The Board has previously emphasized the importance of monitoring and control of liberty usage of vehicles.
b) No se cobra al personal internacional por el uso de vehículos fuera del horario de trabajo: la Junta ha insistido anteriormente en la importancia de seguir de cerca y controlar el uso de los vehículos para fines particulares.

(b) Vehicle objectives, indicators, targets, resources and assignment of responsibilities for measuring and monitoring vehicle use in country office Annual Management Plans;
b) Objetivos, indicadores, metas, recursos y cesión de responsabilidades para medir y supervisar el uso de vehículos en los planes anuales de gestión de las oficinas en los países;