Translation for "vanishing-cream" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
There was a new visitor to the offices of Kornblum Vanishing Creams.
—Había un nuevo visitante en las oficinas de Cremas Evanescentes Kornblum.
Her hands, treated every night with vanishing cream, fluttered around us, stroking, rubbing.
Sus manos, tratadas todas las noches con crema evanescente, revoloteaban a nuestro alrededor, tocando, acariciando.
On the day that everything had changed, Tommy and Cousin Joe were sitting in the outer room of the offices of Kornblum Vanishing Creams, where there was a false receptionist's desk.
El día en que todo cambió, Tommy y el primo Joe estaban sentados en el vestíbulo de las oficinas de Cremas Evanescentes Kornblum, donde había un falso mostrador de recepción.
He had arranged for monthly withdrawals to pay the rent on the offices of Kornblum Vanishing Creams, Inc., and had not permitted himself to consider the total sum of the money he had on deposit in a very long time.
Había dispuesto reintegros mensuales para pagar el alquiler de las oficinas de Cremas Evanescentes Kornblum, S.A., y durante mucho tiempo no se había permitido a sí mismo considerar la suma total de dinero que tenía guardada.
He shook his head, studying the first splash page—there were forty-seven splash pages in all—at the head of the first chapter of the 2,256-page comic book that Joe had produced during his time at Kornblum Vanishing Creams;
—Negó con la cabeza, estudiando la viñeta página (había cuarenta y siete viñetas página en total) que encabezaba el primer capítulo del cómic de 2.256 páginas que Joe había dibujado durante su época en Cremas Evanescentes Kornblum.
It was the work of half an hour to get the woman into bed, lift her feet into position and tuck them in, apply lotion to her hands and vanishing cream to her face, comb and pin her hair, and fluff up the pillows just so.
Tardo media hora en acostarla, ponerle los pies en su sitio, fundárselos bien, untarle las manos con loción y la cara con crema evanescente, peinarla, ponerle horquillas en el pelo y ahuecarle las almohadas tal como ella deseaba.
When they got out on seventy-two, the boy led them to the left, past the doorways of an import company and a wig manufacturer, to a door whose opaque glass light was painted with the words kornblum vanishing creams, inc.
Cuando salieron del ascensor en la planta setenta y dos, Tommy los llevó a la izquierda, los hizo pasar por delante de las puertas de una compañía de importación y de un fabricante de pelucas y por fin se detuvo ante una puerta en cuya superficie de cristal translúcido había pintadas las palabras CREMAS EVANESCENTES KORNBLUM, S.A.
Kornblum Vanishing Creams, Inc., had been evicted for violating the terms of its lease, which meant that the ninety-seven or one hundred and two wooden crates, filled with comic books, that Joe had amassed— along with all of his other belongings—must either be transported or disposed of. "So toss 'em,"
Cremas Evanescentes Kornblum, S.A., había sido desahuciada por violar los términos de su contrato de alquiler, lo cual quería decir que las noventa y siete o las ciento dos cajas de madera llenas de cómics que Joe había acumulado —junto con el resto de sus pertenencias— debían ser trasladadas o despachadas.
On the wall was a large commercial painting of a sturdy-looking factory, luminous in the rosy glow of a New Jersey morning, chimneys trailing pretty blue smoke. kornblum vanishing creams, read the engraved label affixed to the bottom of the frame, ho-ho-kus, new jersey.
En la pared había la enorme pintura comercial de una fábrica de aspecto macizo, luminosa en medio del alba resplandeciente de una mañana de Nueva Jersey, con las chimeneas emitiendo un bonito humo azul, CREMAS EVANESCENTES KORNBLUM —decía la etiqueta grabada en metal que había en la parte inferior del marco— HO-HO-KUS, NUEVA JERSEY.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test