Translation for "value above" to spanish

Value above

• valor por encima

Translation examples

valor por encima

The Trigger value represents a value above which the TER is considered to represent an acceptable risk and may include a margin of precaution.
El valor mínimo es el valor por encima del cual se considera que la TER representa un riesgo admisible; puede incluir un margen de precaución.

The elevation of these values above others by the neoliberal agenda had led to multiple crises, including a psychological crisis, that had to be dealt with in a comprehensive interdisciplinary fashion.
La agenda neoliberal había puesto estos valores por encima de los demás, lo que había ocasionado múltiples crisis, una de ellas de índole psicológica, que debían enfrentarse de manera integral e interdisciplinaria.

Using an application factor of 100, as was used in the Canadian Ecological Screening Assessment report, a risk quotient of 9.2 was calculated, where values above one indicate risk.
Utilizando un factor de aplicación de 100, como el usado en el informe Canadian Ecological Screening Assessment, se calculó un cociente de riesgo de 9,2, en el cual los valores por encima de 1 indican riesgo.

By leaving we will be teaching our children that they must pursue these values above and beyond the expectations of their fathers.
Si nos vamos, estaremos enseñándoles a defender sus valores por encima y más allá de las expectativas de sus padres.

Even though they were natural, something the faery value above all, they were irregular and roughly crusted disks.
Incluso a pesar de ser naturales, algo que el Pueblo Mágico valora por encima de todo, eran discos irregulares recubiertos de una tosca costra.

Well, I’m of another generation, another epoch you might say, and if there’s one thing I value above all else it is the truth.’
Pero yo pertenezco a otra generación, a otra era casi podría decirse, y si hay una cosa que valoro por encima de todo, esa cosa es la verdad.

Employees are forced to work in atmospheres where short-term performance is valued above all else and where the well-being of people is almost always put second.
Los empleados se ven obligados a trabajar en ambientes donde el desempeño a corto plazo se valora por encima de todo y donde el bienestar de las personas casi siempre se pone en segundo lugar.

But it is empty and without solace, and his bones and muscles ache as he stands up to begin his day and force his body and mind to the task of killing Spartacus—whom he loves and values above all other white men in the place.
Pero es hueca y no proporciona consuelo, y le duelen los huesos y los músculos al ponerse en pie para comenzar el día y forzar su cuerpo y su mente a la tarea de dar muerte a Espartaco, a quien ama y a quien valora por encima de todos los hombres blancos del lugar.