Translation for "valuate" to spanish

Valuate

• valorar

Translation examples

valorar

The importance of understanding, valuating and incorporating indigenous and local knowledge and technologies;
e) La importancia de conocer, valorar e incorporar los conocimientos y las tecnologías indígenas y locales.

Furthermore, the conventional cost-benefit rationale is unsuitable for the valuation of irreversibilities.
Además, la lógica convencional de costos y beneficios no es apropiada para valorar efectos irreversibles.

4. Development of new techniques and methods to valuate
4. Desarrollo de técnicas y métodos nuevos para valorar

Contingent Valuation Method.
Contingent Valuation Method. ("Uso de los estudios para valorar los bienes públicos: método de valoración contingente").

The Panel must also consider the appropriate methodology for the valuation of the losses.
161. El Grupo también debe examinar una metodología apropiada para valorar las pérdidas.

In addition, as previously noted, the expert consultants assisted the Panel in the verification and valuation of the Claims.
Además, como ya se señaló anteriormente, los consultores ayudaron al Grupo verificar y valorar las reclamaciones.

Tools for the valuation of biodiversity should be developed as a priority.
Como cuestión prioritaria se deberían crear instrumentos para valorar la diversidad biológica.

This idea of a valuation of one person over another, or one image over another, was not something that he really subscribes to as a person.
Esta idea de valorar a una persona Sobre otra, o una imagen sobre otra, No era algo con Lo cual él realmente suscribiera.

When this man Morningstar called up and asked about the coin I immediately became suspicious that Morny either was trying to sell it or that he was at least thinking of selling it and was trying to get a valuation on it from somebody who knew about rare coins.
Cuando llamó ese Morningstar y preguntó por la moneda, sospeché al instante que Morny estaba intentando venderla o que, cuando menos, estaba pensando en venderla y quería que se la valorara alguien que entendiera de monedas raras.