Translation for "utero-" to spanish

Utero-

• útero

Translation examples

útero

Girl children in utero are killed because of their gender.
Se da muerte a las niñas en el útero materno a causa de su sexo.

In addition to in utero exposures, neonates can be further exposed by consuming contaminated breast milk.
Además de las exposiciones en el útero, los recién nacidos también pueden verse expuestos mediante la ingestión de leche materna contaminada.

An excess of severe mental retardation was observed in some children exposed to radiation in utero at Hiroshima and Nagasaki.
87. Se ha observado un exceso de retraso mental en los niños expuestos en útero a la radiación en Hiroshima y Nagasaki.

breastfed girls exposed to high levels of PBB in utero had an earlier age at menarche
Las niñas alimentadas con leche materna y expuestas a altos niveles de PBB in utero tuvieron una primera menstruación precoz

Beginning in utero, the girl child's life must be protected and respected and not destroyed by sex-selective abortion.
La vida de las niñas debe protegerse y respetarse desde el útero y no debe destruirse de manera selectiva en función del sexo del feto.

During organ development in utero, deterministic radiation effects are most pronounced at the time when the relevant tissue is being formed.
34. Durante el desarrollo de los órganos en útero, los efectos deterministas de la radiación son máximos en el momento en que el tejido está formándose.

Non-cancer effects such as congenital malformations, in utero and cardiovascular effects should also be analysed when determining exposure limits.
Efectos distintos del cáncer, como malformaciones congénitas, efectos in utero o cardiovasculares, deben también analizarse al determinar los límites de exposición.

In utero and post partum exposure from Gd 0-ppd 56
Exposición in utero y post partum a Gd 0-ppd 56

The evaluation did not specifically address effects of in utero exposure to radiation because such information is contained in other comprehensive reports.
La evaluación no se ocupa específicamente de los efectos de la exposición a la radiación en el útero dado que esa información figura en otros informes amplios.

Since I was in utero.
Desde que estaba en el útero.

And that process begins in utero.
Y ese proceso comienza en el útero.

You went in utero.
Fuiste cuando estabas en el útero.

Babies move in utero.
Los bebés se mueven en el útero.

You did... in utero.
Lo tuviste... en el útero.

I started in utero.
Yo comencé en el útero.

We're not in utero anymore.
Ya no estamos en el útero.

In utero surgery--
En cirugía del útero...

Strange in utero deformities were detected.
Se detectaron extrañas deformidades en el útero.

My twin died in utero.
Mi gemelo murió en el útero.

Ex utero fetal development.
Desarrollo fetal ex útero.

That they develop in-utero long before the cerebral cortex.
Que en el útero se desarrollan mucho antes que la corteza cerebral.

Are we talking about in utero cannibalism here?
¡No me estarás hablando de canibalismo in utero!

In vitro or in utero, the cross will take place.
In vitro o in utero, el cruce se efectuará.

You will have exam, catheter placed in utero.
Le hará examen, y le colocará el catéter en el útero.

She had played his album In Utero all that day.
Había escuchado su álbum In Utero durante todo ese día.

What is certain is that in utero, the sex differentiation story is fragile.
Lo cierto es que in utero, la diferenciación sexual es muy frágil.

These people were in utero during the “Spanish flu” pandemic of 1918.
Estas personas estaban en el útero durante la pandemia de «gripe española» de 1918.

This was a habitual sleeping position for the twins, it echoed the way they had slept in utero.
Para ellas, ésa era una postura habitual; así habían dormido cuando estaban en el útero.

Turner & ESP’s Network & Chicago’s Super 9 were then in utero.
Turner & ESP’s Network & Chicago’s Super 9 estaban por entonces en el útero.