Translation for "use in application" to spanish

Use in application

• uso en la aplicaci贸n
• utilizar en aplicaciones

Translation examples

utilizar en aplicaciones

(b) To strengthen the capabilities of Member States, in particular developing countries, to use the applications of space research for economic and cultural development.
b) Fortalecer las capacidades de los Estados Miembros, en particular los países en desarrollo, para utilizar las aplicaciones de la investigación espacial con fines de desarrollo económico y cultural.

The strategy contained in the Vienna Declaration included key actions to use space applications for human security, development and welfare.
La estrategia que figura en la Declaración de Viena, comprendía medidas importantes para utilizar las aplicaciones de la tecnología espacial en pro de la seguridad, el desarrollo y el bienestar de la humanidad.

The strategy, contained in "The Space Millennium: Vienna Declaration on Space and Human Development", included key actions to use space applications for human security, development and welfare.
La estrategia, que se enuncia en "El milenio espacial: La Declaración de Viena sobre el espacio y el desarrollo humano", comprendía medidas clave para utilizar las aplicaciones de la tecnología espacial en pro de la seguridad, el desarrollo y el bienestar de la humanidad.

Dial thermometers can be used for applications in industrial settings, and operate in wide temperature ranges.
Los termómetros de dial se pueden utilizar para aplicaciones en montajes industriales y funcionan en gamas de temperatura amplias.

The strategy contained in the Vienna Declaration included key actions for using space applications in the area of human security, development and welfare.
La estrategia enunciada en la Declaración de Viena comprendía medidas clave para utilizar las aplicaciones de la tecnología espacial en la esfera de la seguridad, el desarrollo y el bienestar de la humanidad.

What is now needed is to match the space capabilities with the identified priority issues or problems and to develop plans of action to use space applications to meet specific targets that alleviate poverty.
Lo que ahora hace falta es establecer correspondencias entre las capacidades espaciales y las cuestiones o problemas prioritarios constatados y adoptar planes de acción para utilizar las aplicaciones derivadas del espacio a fin de lograr objetivos concretos que mitiguen la pobreza.

Participants in the Symposium agreed that basic space science continued to be an important element in the ability of nations to use space applications for societal benefits.
36. Los participantes en el simposio convinieron en que la ciencia espacial básica seguía siendo un elemento importante de la capacidad de los países para utilizar las aplicaciones espaciales en beneficio de la sociedad.